[清空]播放记录
视频
提示:本线路为优质线路,可优先选择。
提示:如无法播放请看其他线路
提示:如无法播放请看其他线路
提示:如无法播放请看其他线路
提示:如无法播放请看其他线路
提示:如无法播放请看其他线路
提示:如无法播放请看其他线路
提示:如无法播放请看其他线路
提示:如无法播放请看其他线路
提示:如无法播放请看其他线路
刚看到《还是觉得你最好》这个挫气片名与抓马的剧情介绍时,第一反应是黄子华又给我整了什么狗血恋情戏码?而带着助养孤寡老人做养老慈善的心情走进影院后,没想到这其实是一个披着俗套爱情的皮,内里却暗藏玄机的港式温情喜剧。场景从头到尾几乎没离开一个“有福叉烧”的家,一张六人饭桌,主创想浓缩的是一个跨越香港新旧时代、独具港式特色的家庭变迁与人生成长故事,极致的“螺蛳壳里做道场”。虽然故事讲得稚嫩,还是能看出电影真正想表达的不是爱情,而是以来自不同“破碎家庭”重组的三兄弟关系【分别代表70.80.90的代际差异与理念隔阂】隐喻香港颠沛跌宕的城市命运,告诉香港人是时候告别对旧时代的一味怀旧留恋,要走出去,走远些,放开眼界,开阔格局,去接受拥抱更豁达的新狮子山精神。能感受到主创有反传统港片主题与情感套路的新时代思考与理解在里面。所以电影本身7分,我愿意多加1分港片迷情感分。 我也不认为这是个“爆笑”喜剧,当然笑位还是很密集,但更多的笑点是懂粤语或有相关生活背景的人get到梗时的会心一笑,感觉粤语地区观众共鸣会更多。比如里面的万物皆可叠字,如果我不是黄子华粉丝会觉得不好笑,但因为知道导演是子华同担😂,能一秒领会这是来自子华栋笃笑里的经典梗【情侣叠字昵称之铁达尼极限】,此中彩蛋般的意趣外人不能道也。【就像粉丝跟偶像热恋期也会喊宝宝~铁达尼极限理论对男女关系的解构绝对精彩!】【虽然但是,我第一次听到粉叫黄子华宝宝也是瞳孔地震!】 【以下剧透,慎读】 我有一个大胆暴言:这是个在老套的爱情亲情故事伪装下,大哥的前女友现女友兜兜转转皆是过客,最后发现他真正深爱的是他美人继母的小妈文学![二哈]大哥身上有很重的恋母情结,老豆作为亲爹却是缺位的,他一直放嘴边念叨的家训是“阿妈话”,阿妈走后他男妈妈一样把屎把尿(字面意思)把两异父异母+同父异母的弟弟拉扯大【书架上一系列《男孩的情绪管理》】,即使二弟大逆不道“勾义嫂”都隐忍没动手,却在弟弟骂“我老母不是你老母”时彻底爆发~这种种迹象如果都不算爱[doge] 全片最惊艳的是最后出现的母亲形象,不是传统概念的老母亲,而是烈焰红唇复古摩登女郎,“你以为阿妈说的都是对的?我以前做夜总会喳!”如此霸气、性情,闪闪发光,她是香港光辉灿烂黄金年代的化身,也是大哥记忆里永远美丽性感、永远个性自我的独立女性象征,那额头落下的一吻,瞬间融入维多利亚港海风夜色中,是整部电影最高光时刻,那一刻,爱过这光辉都市的人怎能不真情奔涌,思绪万千。 我也喜欢电影中的女性人物塑造,摆脱了传统中式刻板印象,你以为的:“在家吃着饭突然出现的前女友成了我弟现女友,还要住进我家跟我旧情复燃?”“我的网络性感女神竟是大哥私生饭,认识三天就要睡粉同居?”三角六人大乱斗、小红书写手式修罗场; 实际上:没有什么雌竞扯头花的俗滥关系,林明祯演的走清纯性感路线的网红女神,传统影视剧里这种人设常常沦为“绿茶”,但这部戏里她毫不傻白甜,是个热爱生活善于观察洞悉人性的高情商可爱女孩,她不是来破坏这个家,是来加入这个家的,是疏导厘清乱如麻六人关系的润滑剂;王菀之家庭主妇形象与三弟青梅竹马十几年恋爱,却彼此不理解对方的理想,最后在烹饪美食中找到人生方向,明白自己要的是什么,原来我一个人也可以自由快乐不需要与你分享,有玩偶之家娜拉女性觉醒那味了,非常惊喜;廖子妤更不用说,美出了全片高光;邓丽欣是职业女性带一些神经质港女形象,子华以前的经典搭档dodo,ada都是这一型,宛宛类卿😂,但可惜她不擅长驾驭喜剧节奏,跟子华太有个人风格的表演不太合拍,反而跟张继聪比较搭。 黄子华演绎的大哥,是个几十年不愿走出屋企的传统中年男人,在传承父辈的一套家庭规则体系里运转,约人吃个饭都只想去楼下的沙爹牛肉店,爱发短信和色盲设定也有居安一隅,封闭内心,不敢直接沟通,不愿开放自我的桎梏感,但他温柔,细心,没有油腻爹味,讲道理,有同理心,加上恋母情结,一切表演都很黄子华,而最后的触动点在于他终于接受到人不能不改变,无论是过时的情感还是人生,香港也不能永远活在时代icon的刻板设定里,不会做好吃的叉烧又如何,“老豆做的叉烧也可以很难吃”“别人觉得冇福也冇所谓,懂的人心里知道有福就得咯”“家人在哪里,家就在哪里”。这洒脱,包容,开放,豁达的人生态度,才是香港精神,也是他想表达的主题。 回来的车上,跟好友聊起2018年去香港看子华的最后一场栋笃笑《金盆啷口》,早上在街角的茶餐厅吃饭,伙计告诉我们这是最后一天营业,他们就要闭店了,那些熟悉的、旧日味道与记忆正在消失,但那一天的餐蛋面还是那么美味,每个来来往往的街坊还是彼此谈笑风生聊着家常,一切那么宁静美好,云淡风轻,阳光正好。这才是我怀念的香港,不耽于过去,无惧于未来。此后世事风云变幻,谁曾想如此多难关难过,回首望太平盛世,能偷得浮生片刻欢乐,都算是幻海奇情。
《还是觉得你最好》是一个亲情故事吗?是一个爱情故事吗?我觉得都不是。这是一个成长故事,而且是一个中年男人的成长故事。
黄子华饰演的大哥无疑是整部电影的核心人物。大哥以一个“但求付出不图回报”的老好人形象出现,他与同母异父的两个弟弟同住,在父母去世之后,自认为凭一己之力维系了这个家。从他身上,你可以看到很多传统意义上的“好男人美德”:隐忍、负责、无私、家庭至上……但最有趣的是,放在电影里,这些“美德”可以用两个字概括:死撑。
大哥的很多坚持,在我看来都可以问一句“为什么?”和“至于吗?”比如他认为三兄弟必须一起住,所以不肯卖房,哪怕他们居住的工业大厦噪音大环境差——他要撑住一个完整的家;比如当得知前女友Monica成为了二弟的现女友,他不仅微笑以对,还邀请Monica搬进来同住——他要撑住身为长兄的气度;比如他不肯承认自己对Monica念念不忘,所以头脑一发热答应了“网络女神”喵喵的追求——他要撑住作为男人的尊严……
电影前半段,大哥有一句金句:“有事,但大哥会将它变得没事。”这些忍辱负重和自我牺牲造成了大哥的不幸,但更讽刺的是,他的牺牲并没能给其他人带来更好的结果,反而将情境推向了越发荒谬的境地。这部电影的幽默感以及隐藏在幽默底下的讽刺和关怀,都是基于这种错位——大哥有多惨,这个故事就有多好笑。他越是一本正经地履行身为大哥的责任,越是凸显了这种责任感其实不过是“帮倒忙”。如果继续追问下去:大哥到底在坚持什么?你就会发现他并不是坚持,而是在逃避。“长兄如父”的枷锁背久了,便成了借口:明明两个弟弟都已经长大并有了自己的生活,只有大哥仍然离不开这个家。全家人包括他自己都把他的付出当成了必然,甚至忘了还有一个“走出去”的选项。
电影里,导演给了大哥一个温柔的落地:面对聪慧又体贴的喵喵,一直死撑的大哥终于崩溃到泪如雨下,哭喊出“很久没有人问我过得开不开心”;而在经历了一场场饭桌“修罗场”之后,大哥梦见去世的母亲,得到她的一句鼓励:打开门,走出去,走远点。《还是觉得你最好》的高明之处在于,导演兼编剧陈咏燊用喜剧方式巧妙地消解掉所谓“一家之主”的权威,其实也是将大哥——以及他所代表的男性群体从社会角色中解放出来。每个人都有属于自己的人生,大哥也不例外,又何必为了所谓的“责任”而死撑?
可惜的是,大哥这个灵魂人物被呈现得如此丰满,反而衬出其他角色的扁平。片中几个女性角色的人设其实称得上立体,但或许由于篇幅不足,她们的性格在影片里并没有得到展开,因此每一次的反抗和破局都显得有点无力。比如王菀之饰演的Josephine,她以一个结婚狂的姿态出现,但身上还有一条“张爱玲粉丝”的暗线,这原本为影片后半段拒绝三弟求婚埋下伏笔,却因为这条线没有得到足够的呈现,导致Josephine最后的拒绝显得颇为突兀。又比如邓丽欣饰演的Monica,她身上带着喜爱旧物件、容易焦虑等个人特质,影片却没有对此进行有效展开,只是把大部分戏份都落在她的“前女友”身份上,而且大哥和二弟在互相争抢和退让的过程中,其实从未尊重Monica本人的想法。林明祯饰演的喵喵,有着天使面孔魔鬼身材,一句话就让大哥解开心结,用母性的光辉照耀他,甚至愿意为了成全大哥和Monica而默默退场……比起真人,她更像是存在于妄想中的完美女友,实在难以让女性观众共情。
此外,《还是觉得你最好》是一部典型的剧本本位电影——剧本堪称优秀,大部分笑点靠粤语台词提供,场景调度则略显单调。影片总体质量算得上良好,至于讨不讨人喜欢,就看观众口味了。
(无剧透,关键情节部分已隐去)
我:导演您好,电影非常精彩,我很喜欢,谢谢。
导演:谢谢谢谢。
我:我注意到电影里有一位主要角色是讲普通话的,联想到上个月上映的另一部香港电影《七人乐队》。其中林岭东导演负责的短片《迷路》中有这样的情节:一个香港老人时隔多年回到香港,因为城市建设变化过大所以不认识路了。他用粤语向路人问路,但被问到的人是来自内地的游客,结果一个内地游客用普通话给讲粤语的香港人指了路。我想问的是,您在一个关于香港家庭的故事中安排一位讲普通话的角色有什么用意呢?谢谢。
导演:你说的是那个来香港的女生对吧?叫喵喵的角色。
我:对。
导演:喵喵这个角色就是进来冲击这一家人的,这一家人一直有问题但从来没有拿出来谈过,直到喵喵的到来,所有问题都(暴露出来了)。她是一个好人,她是一个很好的外来者但带来了冲击。其实我在选角的时候也想过好多香港的女演员,但我把她们的样子放到剧情里面还是(觉得达不到这个效果)。如果她们来演喵喵这个角色的话,感觉一进门就是要吵架的,一开始就会产生很大的冲突。但是如果是一个外来的人,还有就是这个女演员她的眼睛,我觉得好像在发光一样。
众人:(笑)
导演:她不是香港人,看起来是一个很单纯的人,所以她说话的时候你会觉得她是真心的。所以我想把她设置成一个外来人会对这个故事的冲击比较明显。
我:好,谢谢导演。
导演:谢谢,你们真的好厉害,我这么烂的普通话都听得懂。
众人:(笑)
2022.9.3 16:00 上海长宁来福士百丽宫点映
这是一部险些被片名耽误的生活流喜剧片,它港味醇正浓郁,人物形象鲜活,节奏不急不躁,徐徐展开,用一点点植根于生活的细节小火慢炖,一步步融成一部接地气的成年人情感生活蓝图。影片后半段渐入佳境,探讨爱情中无法用词汇准确定义的男女关系,描绘这可爱的一家人在悲欢离合的人生里兜兜转转走一圈后,内心的终极选择和答案。
香港电影离不开美食,生活流电影更是吃中见“真相”。
生活流电影的精髓就是在看似平淡的饭局中演绎一场场惊心动魄的人物内在情感暗涌。
这里饭局戏剧冲突密集,大哥与前女友莫妮卡重逢,三弟和女友Josephine又一次为了结婚不结婚大吵,天使般抚慰所有人的角色喵喵空降,二哥不经意间泄露自己曾偷偷暗恋“大嫂”的过往,大哥不甘示弱回击原先的那张床自己和莫妮卡睡时又窄又让人腰疼。这场饭局气氛火热沸腾,撕B吵架简直一触即发,达到第一个小高潮,所以热气腾腾的火锅作为第一场饭局的主打菜再合适不过了。
这顿饭暗示着几个人物身份的错换。原本大哥的女友莫妮卡变成和二哥因为工作结缘水到渠成相爱的二嫂,而网红喵喵也不再是一个外来者,假扮大哥用来掩饰自己失落的新女友。这种新的排列组合让剧情引人入胜,让人物对手戏交战正酣,大哥和喵喵的天台摊牌戏让我看到了黄子华的演技,也让嬉笑的剧情沉淀下来,让观众了解到喵喵这个角色并非只是吸引眼球的嫩模工具人,因为才几天喵喵就察觉到了之前莫妮卡未曾发现的大哥红绿色盲事实,所以喵喵对大哥绝非随便玩玩,用心程度可见一斑。
这顿饭的主菜是有福叉烧。可贵的是,这道菜还是原来大家记忆中熟悉味道,虽然“难吃”,但这是大家几十年人生的羁绊,是对自己糟糕感情生活的自嘲。
奇怪的是,有些菜明明不好吃,你却津津有味的吃了一辈子,有些人你再大吵大闹也割舍不掉,因为他们不是别人,是你骂骂咧咧却心心念念的家人。这场在“二嫂”的文物龙凤呈祥招牌下的家庭饭局戏年代感十足,也是导演对老香港的致敬怀念。
这场最后的大团圆戏让我们感觉到这个家是他们在经历过百转千回的人生和荒唐可笑的生活后,他们心底里依然想栖息和永远守护的地方。老房子虽然要卖了,但家人在家就在,与此同时,大哥也迈向了新生活,和莫妮卡彻底告别。
这部电影因为情节比较生活化,对话较多,所以初看可能有一点平淡,但看着看着后半段越看越入戏,越看越联想到我们自己的生活,等电影结束后,后劲突然涌上来了,回味无穷。
电影结束,几个电影中困扰我的问题在点映后的导演连线环节似乎得到了解答。我不知道是不是你心中的答案。
大哥和莫妮卡接吻后,两个人的情感发生了什么变化?
大哥克制不住自己,情不自禁上头热吻后,莫妮卡突然中断清醒,呆滞的表情让观众明白两个人缘分已尽。莫妮卡也许曾在大哥和二哥中犹豫徘徊,但这个没有感觉的吻也让她明白,是自己一直沉溺在过去美化的记忆中,和大哥的那段旧感情中pk和ok的误会只是压死他们感情的最后一根稻草。分手的理由大多千奇百怪,归根结底只是因为我已经不再爱你,不愿再妥协,不愿再包容你罢了。
三弟最后为什么没有和女友求婚成功,两个人不是一直看起来挺甜蜜的吗?
三弟虽然最后电竞比赛夺冠,赢得了奖金,但女友Josephine真的只需要钱吗?
Josephine是一个看起来很传统,但骨子里是敢于突破传统的新女性形象。她的外婆是菲佣,妈妈又做了一辈子包餐,所以可想而知,她早已经厌倦了这样依附别人的人生。她会问自己,难道自己真的要做一个一辈子给电竞冠军煮菜的黄脸婆?不,她要爱,要陪伴,要做一个短视频烹饪网红,她要有自己热爱并为之奋斗的事业,要有自己独立的生活和人生。
喵喵和大哥最后是在一起了吗?
喵喵这个角色非常讨喜,是空降在这个嬉笑怒骂大家庭里的小天使,她负责抚慰所有人破碎的心。是她联系18个前男友中的一位帮助大哥解决抄袭问题,并让大哥面对自己真实的感情。是她帮助Josephine成为烹饪网红,成为独立女性,是她热情去为三弟的电竞比赛加油打气,是她和莫妮卡女性间的互相扶持。结尾中,大哥和母亲天台亦真亦幻的对饮戏,母亲告诉大哥是时候卖房走出去了。是的,大哥听了母亲的话,离开熟悉的生活地带也许会有新的惊喜,他最后和喵喵说吃饭的地方远一点也好也是这个意思,大哥终于决定要开始新的一段感情了,他决定向前走,迈向新的人生了。
这是一部关于家庭的电影,家是一个你经历过悲欢离合,你经历过繁花落尽后内心依然可以停留永驻,永远觉得那里最好的地方。
秋天到了,天气有点凉了,但看完这部电影心里却暖暖的。
我看過很多電影,預告看著很精彩,結果正片無聊到能看睡着,俗稱預告騙。飯戯攻心也是一部預告騙,但和其他的預告騙不同,這部戲正片和預告片的精彩程度是換過來的,預告讓我無語,正片卻是精彩的。
看完預告還能勇敢走進紐約戲院看這部電影的我唯一的理由就是喜歡黃子華。看之前很怨念爲什麽自己那麽堅持要現場看這部戲,難道喜歡黃子華就一定要看這部預告看得我無語凝咽的電影嗎?看完后很慶幸自己的堅持,因爲喜歡黃子華這個理由,讓我在戲院裏開懷大笑了兩小時,讓我沒有錯過這部近十年來我看過的最好的香港喜劇電影。
説完心情,來説電影,這部戲帶給了我很多驚喜。首先,我一直以爲這部戲的主題就是預告裏所説的,兩兄弟爭一個女朋友,講的是愛情喜劇的主題。看完才發現,這部戲的主題其實是關於親情,關於什麽是家庭的討論。【説來也巧,黃子華今年演的一部舞臺劇也是講家庭主題,但一個是溫馨喜劇題材,一個是嚴肅悲正劇題材,兩個相同題材卻截然相反的感覺,我個人是很推介在香港看完最後禮物的觀衆也入場看飯戯攻心的,因爲有治愈的功效(笑)】聊家庭,加點愛情調劑,這部戲的確是觀衆在賀歲和中秋檔期看電影的最好選擇。整部戯雖然表面上一直都在討論主角們的四角關係,但其實真正推動劇情發展的是關於三兄弟之間感情的分和合,在我看來,愛情在這部戲裏是表淺的主題,真正内在的主題,導演想要表達的主題,其實是家庭。而導演在電影最後第二幕,把整個家庭主題升華到另一個層面,我不想劇透,但當我看到男主角坐在天臺説話的那一幕時,作爲一個海外的華人,我被這一幕,這段對話真切地感動到了。
這部戲第二點讓我驚喜的是陳詠燊導演(同時也是編劇)對整部戯笑位的鋪墊。我個人很喜歡那種有上下文關係的笑位。什麽意思呢,就是這部戲裏一些punchline出現之前,通常會有針對這個punchline的伏筆。因爲有伏筆,所以當punchline出現的時候,好笑程度會加大,甚至還會有重複伏筆然後再用一次punchline的時候,雖然可能講的不是同一個人,整個punchline是有漸進的感覺的,讓你第一次聽到的時候大笑,第二次聽到的時候爆笑。我很喜歡這類型的笑點,給我的感覺這和創作棟篤笑時的思路和手法是一樣的。
第三點的驚喜是笑位的類型。香港很多的喜劇,裏面的gag和笑位其實都是很低俗和色情的,在我看來就是屎尿屁笑位。也不是說看了完全笑不出來,但看多了就覺得也不過那樣,搞笑的題材永遠是那幾樣其實都好無聊,反正我不是這種笑片的擁躉。這部戲也有這類型的gag,但不是主流,而且完全不會覺得低俗和下流。這部戲引你笑的方式是多種多樣的,陳導演沒有永遠只用一種方式設置笑位。我一直都覺得好不好笑這件事,每個人都有不同的點,不同的被逗笑的方式。有些人喜歡冷笑話,有些人喜歡mean精諷刺,有些人喜歡黑色幽默,有些人喜歡無厘頭,有些人喜歡食字gag,有些人喜歡惡搞,有些人喜歡地獄梗。大家被逗笑的方式都不一樣。而這部戲裏面不同類型的gag和笑位,我相信可以滿足不同笑點的觀衆。
陳詠燊導演的編劇水平我是相信的(懺悔一下其實看預告騙的時候有稍微一秒的小小地質疑了一下)。看簡介那麽俗套的故事能寫得如此溫馨,搞笑,有幾幕還能讓我覺得驚喜。我覺得這部戲第一值得誇獎的必須是陳導演本人。
第二誇一下林明禎小姐,戯裏造型可愛,搞怪。這個角色真的很適合林小姐,而且她在裏面說的粵語我不看字幕都能聽懂百分之八十,能看出來是下了一番功夫的。
第三個要誇的是張繼聰和陳湛文,兩位演員雖然都是第一次和黃子華合作,但搭得很有火花和默契。我【個人覺得】比黃子華之前很多固定搭檔【除了許紹雄】都要讓我覺得好。張繼聰的喜劇表演我一向是喜歡的,這次雖然不是説很多笑位能讓他表現【畢竟是群戲】但在整部戯裏調劑得特別好。陳湛文我是沒想過喜劇能演這麽好,讓我耳目一新,這位演員以後的戯我覺得可以期待一下。
最後呢,想説一下我偶像。這部戲和之前我看的那些黃子華主演的電影非常不同。雖然都是喜劇,雖然都是黃子華做主角,但這部戲并沒有那麽“黃子華”。作爲一個喜歡了黃子華先生十五年的人,對於黃子華的喜劇模式有一定的瞭解。棟篤笑裏固然之全是他風格的烙印,不管是在電視劇還是電影裏,很多時候他説出來的對白和gag,我都能大致分辨出這是編劇劇本裏本來就有的還是他改過的。黃子華這三個字在黃子華的作品裏,不管是什麽形式都有很重很重的烙印【當然也可以說這種固定印象其實是觀衆(我)加在黃生身上的】但看這部戲的時候,很多笑位和gag都不像之前那些黃子華主演的喜劇一樣,那麽重的“黃子華”味。這就説明了,作爲喜劇演員黃子華,黃生在走出自己的舒適區,在摸索和以前不同的喜劇表現手法和演法。所以在這部戯的某一幕裏,會讓我覺得這不是黃子華在演戲,而是一個好的喜劇演員在演戲,在搞笑。“黃子華“味在這一幕裏被黃子華本人弱化了。作爲一個fans,我是很開心看到自己的偶像作出不同嘗試的。我其實一直都不明白點解黃生現在那麽堅持拍喜劇題材,明明現在那麽多有名的喜劇演員轉型拍悲正劇都能成功【觀衆其實很受這一套】,明明拍悲劇的演技是被贊揚過的【例如非常公民同埋野豬仲有現在的最後禮物】。直到那天看金像獎頒獎典禮,聽了許冠文說的得獎感言,好像有點明白黃生的堅持是爲什麽了。到那天我坐在戲院裏,聼陳導演說的這番話:《飯戲攻心》是一齣喜劇,在全世界都風起雲湧,大家正在面對前所未有的挑戰的時候,我仍然選擇拍喜劇,因為我相信笑的力量。希望大家即使遇上困難,仍然願意樂觀面對,願意帶著微笑去面對。明天,就讓我們一起帶著微笑去面對挑戰,我哋一齊笑看風雲。”我現在覺得,應該所有現在仍堅持拍喜劇的香港臺前幕後,都是一樣的想法,對吧黃生。
一部喜劇,我覺得其他都不重要,最重要是是否能讓觀衆笑。觀衆笑了,就是精彩的喜劇,觀衆不笑,就是無聊的喜劇,無聊的喜劇是比爛片更可怕的存在。而戲院裏觀衆的笑聲便是對這部戲最直接的評價。在看這部戲整整兩個小時裏,我聼到,戲院裏的笑聲不斷,咳嗽聲也不斷【不是因爲covid不要怕】。我回想了一下上次在公衆場合聽到那麽多觀衆笑到咳嗽的表演,是看金盆𠺘口的時候。謝謝飯戯攻心的全體臺前幕後,讓我再次感受到喜劇表演的力量。
ps,部戯的兩首歌都好好聽!而且貼合故事!好喜歡。
内地版时长:01:56:12.160 (h:m:s.ms)
港版蓝光时长:02:02:58.250 (h:m:s.ms) (结尾附带从未曝光片段)
《饭戏攻心》→《还是觉得你最好》(取自片中张学友的同名插曲)
1.修改 double may(大波m)→九头身
「同时也修改了对这两个名词解释的台词:闰五月(两个五月)→九个头的人参」
2.删减(剪头发时喵喵对大哥说的)一句台词:你基嘅(你是G)?
3.修改 勾义嫂→勾大s(粤语“义”与“二”发音相同,估计怕内地观众不懂)
删改 红色USB(为爱鼓掌)自P内容
1.开年饭小剧场(古天乐、王丹妮、余香凝等客串)
2.从未曝光片段“狠爱狠爱”
港版:《饭戏攻心》
内地版:《还是觉得你最好》
修改 熊大→大长腿
修改了 对这两个名词解释的台词:
闰五月(两个五月)→九个头的人参
你基嘅(你是G)?
(粤语“义”与“二”发音相同,估计怕内地观众不懂)
内地版将这段台词完全修改
大哥解释「义」嫂
在餐桌上这段同样
修改了出现视频内容的画面
||
||
删掉了大哥去拔掉USB的镜头
三弟吐槽她唱歌难听
她说经常唱梅艳芳,并且唱得很好
三弟痛哭,哈哈
二哥说可以令不喜欢的同事“消失”,二嫂说不太好
喵喵打气
颁奖画面
其实电影立意还是比较明显的,以一个家庭三兄弟的是否卖掉爸爸留下来的屋来反映出香港现状。一开始,电影就以母亲改嫁这个内容表达香港回归,以母亲改嫁前是在夜总会上班来含糊表达香港以前的状态,说不好但是百花齐放,说好却也沦落风尘。大哥一直记着自己母亲的话,一定要守好这头家,但是到最后在母亲提点下,还是明白,不是死人说过的话都是名言警句,他们也是不知道现状,要懂得变通。到最后表达出过了的事已经过去了,要懂得展望将来,无论香港人是移民外国,还是回来内地落地生根,但是大家始终是一家人,不应该因为立场等等问题就割席分开。
《还是觉得你最好》的英文名叫“Table for Six”,《爱情神话》的英文名叫“B for Busy”。两部方言爱情喜剧片放在一起看,很难不会心一笑——都是两个中年男人守着老屋的烟火故事。
虽然顶着爱情的名义,但细细一想,根本讲的不止爱情。爱情哪有漂亮英俊的年轻人谈得好看,中年人凡谈起恋爱,必要煮菜煲汤拉拉家常,最后总能从一对男女牵出一家男女,由灶门开启心门。
于是乎上海那头徐峥一大早就在厨房里用心烹煮西式“brunch”,香港这头黄子华死死守着父母留下的叉烧炉不肯卖。香港“大佬”还有更加古板的家规:从小到大,不完全是一对父母亲生的兄弟三人也要每天回家吃晚餐。
爱情戏码在这部电影里的几场饭局上成了葱姜蒜辣,加够猛料,给相互依靠的兄弟三人带来龃龉,带来冲突。连带着一桌汤、饭、甜品都“镬气十足”,城市烟火也就从饭桌上铺开,他们代表了更广义上的饮食男女。
嬉笑怒骂间你看,六人行,总是讨喜的设置。一个中年大佬镇住全场,两个小弟两边拉扯。徐峥演的老白对洋气十足的老乌和亚历山大,黄子华演的陈老大对着时髦也新潮的陈老二、陈老三。
三个女人一台戏,女人的配置也有讲究。马伊琍和邓丽欣都是典型都市骨干,既要恃靓行凶,出得厅堂搞得定业务;也要温柔也要嗲,退得厨房洗手作羹汤。在她们两边,必有一个特别保守的女人和一个特别前卫的女人,显得她们的个性火候刚刚好,正合这座城市的气息。所以倪虹洁、吴越是马伊琍的两边,林明祯(喵喵)和王菀之是邓丽欣的两边——三角,刚好平衡。
不过,在这样的喜剧片里,跳脱一点的女孩总能给人带来更多好感。倪虹洁发一句嗲,让人又欢喜又觉得可爱。喵喵做一个标准网红手势,那也能同时俘获银幕前男男女女的心——对,包括女人。
在《还是觉得你最好》里,我尤其喜欢喵喵这个角色——正如喜欢《爱情神话》里的倪虹洁。老旧的情感规则在她们身上不起作用,不接受,不被驯服,她们开了一条新路,走得潇潇洒洒轻轻松松。
喵喵用手指头数到18个前男友,让一家古板的兄弟咋舌。倪虹洁画着画儿谈情说爱,“有钱有闲,老公失踪,不要特灵哦!”——她们的漂亮和性感仿佛是一种反讽,明明朝着男人们心目中的性感温柔可爱形象去的,一套行事方式却像站在“食物链”顶端——是的,我们不仅漂亮可爱温柔性感,我们还有情商有智商有主见,我们更知道尊重自己的需求、体恤别人的需求,但一切又显得那么丝滑、顺理成章。
如果说邓丽欣的表演中规中矩地沿袭了郑秀文、杨千嬅以来的典型港女形象,喵喵可真是一个新符号、新意象。她既能入乡随俗学好本地语言,也知道在照顾他人情感需求的同时带着他们一起向前看。
这部戏里最动人的两幕,一是黄子华向喵喵吐露他做老大辛苦很多年的那一刻,一是王菀之领悟自己不应再习惯做主妇而应该开启烹饪事业的时刻。喵喵在推动他们的自我释放上功不可没,甚至可以说是一位自然的情感导师,给出了润物细无声的教育。两个墨守成规的中年人终于跳出自己划定的圈圈外,重新看待自己的情感和生活——一个不肯卖房的老大终于放开双手让两个弟弟去闯,一个准备一辈子在厨房里为全家人默默做饭的主妇终于走到幕前,用心对待自己的事业,他们都不再为了讨好他人压抑稀释自己的情感。
你说这是爱情的戏码,我不同意。比爱情、亲情更多,人们在与身边最亲密的人互动、发生冲突、协调妥协时,不断明确自己内心真正的需求。古老的一套法则不再完全适用,有人削足适履,有人脱鞋放下重新大踏步前行。黄子华和王菀之演的都是这样“改过自新“的人物,在新的社会法则里,重新找到自己的位置,舒服,自在,往前走。
所以新的爱情喜剧片,不再执着于一个王子等到一个公主的桥段。回想二十年前合家欢爱情片,“有情人终成眷属”是必须给到的高潮,但到今天,不灵了。
无论黄子华演的老大,王菀之演的主妇,他们都有权利放弃忠贞的爱情观。在爱恨得失中计算不断付出的沉没成本,不如推翻一切重新来过。这让人大呼过瘾,好看——我希望你获得美好的爱情,但我更希望你自己活得舒坦。
《爱情神话》里也有这样的桥段。三个女人应该去争抢一个男人的,变成了三个女人自在地坐在一起谈爱谈性,最重要还是女人自己。“没有离过婚的女人是不完整的“,“没有赚过一百万的女人是不完整的”,“没有环球旅行过的女人是不完整的”——她们用老土至极的句式创造无穷无尽的句子,女人,还有一万种新定义。
对应到香港这头,爱情、男女的定义也都在变化。爱情可以重拿起、轻放下,女人也可以围上围裙做一个漂亮的干饭人。当然这样的女性也不再需要肩负千斤担的男人,不需要你守一辈子的家宅,也不需要你当冠军照顾我一生一世——你做你喜欢的事就好,我也去做我喜欢的事。
所以说是爱情喜剧,不如说是人们在爱情——亲密关系中碰撞,重新发现自我。到底是不断压抑、妥协、忍让、讨好,还是大声讲出来,争取、吵骂、尴尬、拒绝,负面词汇都可以变成正向,默认的好人也许还做着让所有人都不舒服的事。
我最喜欢的是最后六人餐桌上的大闹一场。闹,才有机会坦白自己的真实想法。去打,去吵,去哭,没人说男人一定要做“大佬”,女人一定要做成功男人背后的女人。当城市灯火亮起时,“有“字少两笔变“冇”,未尝不是一种风景。
与《爱情神话》不同的是,上海中年男人徐峥一直在城市中散步游走,带我们逛流动的风景;香港中年男人黄子华则至闷至宅,始终不踏出家门一步。《还是觉得你最好》这部戏营造了特别的情景喜剧氛围,将所有冲突放在封闭的老宅中“煎焖煮炸”,直至子华踏出家门的一步,才是释放他本我的一步——城市里的这个人,终究还是要到街上去,坦诚地接受变化,拥抱新的时空。
与已故母亲的对白,未尝不是一种解脱。城市中人面对日新月异的流变,想要固守心中不变的家园。但背着这份情债——记忆的债越走越沉重,竟成了固步自封的门槛。
所以,爱情喜剧,最后说的绝不止爱情。景是小小的景,心却怀着整个时代。黄子华和徐峥都代表那一部分念旧的人,去里弄里淘着便宜实惠的旧物什,拿一万块的高跟鞋修修补补,生了锈的叉烧炉绝不能丢掉,饭要和至亲至爱的人一起用心吃……
没什么深情的表白,情感都在细节里。难得喵喵这一代女性走得更前,既尊重自己,也体谅他人。她争取爱情的同时也推着他人掌控自己命运,六人行——你看,必有一师。
这个中秋节,如果大家想去看一场团圆局的戏,《还是觉得你最好》绝不是。Table for Six,最终for one, for him/her self。人们谈着谈着恋爱发现,还是自己的感受最重要。自己通透了,周围的一切人事才能成为风景。
Copyright © 2023 All Rights Reserved
4.5。我也一直以为勾二嫂是勾二嫂,原来是勾义嫂,我都唔识中文😂
終於可以說了 可憋死我了 難看 老土 作為賀歲電影都嫌老土 十分cringe 重複 家人pua彼此 三觀不合 再見
这种题材拍得我不讨厌就是赢了,觉得Josephine应该和喵喵在一起。
看完才发现,开心麻花算什么玩意
喵喵是什么直男妄想的完美女友(虽然这么说但是也是馋了
喵喵就是直男幻想的完美女人,大哥根本配不上喵喵……最后那场饭桌慢放的打斗还不错
“你为什么觉得死人说的就是对的呢?”
喵喵更像是某种意义上为了满足自己而设想出来的角色,这么好的姑娘凭什么喜欢你?
20220723 Asia Society, NYC NYAFF22 好看。不知道什么时候开始中式家庭温情喜剧也成为了稀有品。处理冲突,处理家庭,吃饭,这些中国文化核心,不知什么时候不再在现在的华语电影里出现,取而代之的是宏大叙事,主旋律,暴富,欲望,浮夸,搞笑,小时代。就像他在放映后Q&A里说的,这个香港导演起码在很努力地在这部喜剧里呈现这些。当然,笑点也很足的。
戳到我的一个点是Monica和大哥吻在一起放开对方后的表情,那种想要重温旧梦却感到千帆过尽皆已逝去的感受。错以为误会解除的话,还是当年的爱侣,但实际却早已不再。念念不忘的终究只是自己想象里的对方。
阿妈摸头话一定要向前行噶下 我真系好鼻酸😭
看完想重温《男亲女爱》了,喵喵其实演得还可以,比邓丽欣好太多 //顺便查了一下,开头王菀之跟三弟的对话明显是后期改词,「大长腿」实际台词是「double may」,然后去Google了一下,跟我猜的一样……
舞台感非常强,也就是一再提醒观众,里面所有内容都是设计的,有所指的。
如果look the other way 就可以很轻松享受的老港幽默片。港式幽默某种程度上建立于对女性的调侃?对性的玩味?喵喵,又一个天使般降临于世、拯救平庸男主于无聊苦闷而不计回报的maniac pixie dream girl,而我们也都会不约而同地,一而再再而三地,爱上这样的女孩。东亚对“一家人齐齐整整”的执着某种程度上是药也是毒。没人喜欢大家长,解放别人解放自己。
《回家吃饭,二弟造成了我的精神内耗》
★★★☆ 你總是對前任念念不忘,心有不甘,耿耿於懷,是不是只是因為沒有機會再遇見,當再一次擁抱、再一次接吻,沒有了感覺,才發現李宗盛唱的沒錯,「我認識的只有那合久的分了,沒見過分久的合」。陳詠燊在愛情線和親情線都沒走尋常路,觀眾以為會舊情人破鏡重圓,都放下了各自有了新的幸福,觀眾以為會一家人齊齊整整,家人散了而家沒有散,只不過,編劇陳詠燊還是比導演陳詠燊更出色一些。
预告片把本片最恶俗最刻板印象的部分全剪了进去,正片明明有趣的很。围绕餐桌的几场全场都笑到捧腹,好久没有全影院这么一起开心,甚至片尾播花絮时还在一起笑,许久没有的体验。讲述家庭的故事让人想到前几年的《花椒之味》,从三姐妹变成了三兄弟,但这部剧本磨得更好。6人里反而邓丽欣的角色设定比较单薄,其余各有亮点。最后黄子华和自己阿妈的对话好喜欢,“谁说死人的话就是对的”,家不是只是向内,也是向外。
失望,两个小时的电影,亲情没讲好,爱情更没有,闪回的瞬间更是让我确认一点都没有被感动。笑点很多但是大多笑不出来,字幕也时常下线,「義嫂,係義氣嘅義」字幕干脆空白。食物的拍摄运镜也很迷,菜都看不清。吻戏真的辣眼睛。整体感觉到拍得是认真的,但是不好看。
看完的感觉就像吃了那块叉烧
老实说,我就是不明白喵喵喜欢大哥啥,哈哈哈哈哈哈哈哈,一个有17任男友的美貌女主播主动追无钱无貌可能有点才的大叔,真的不是中年男人的YY吗😅