遗愿清单2019

吉永小百合将与天海佑希共同主演日版[遗愿清单]！2007年的原版[遗愿清单]由杰克·尼科尔森、摩根·弗里曼共同主演，而此次日版的改编，两位主角则选择以女性角色来展现。影片将描绘家庭主妇（吉永小百合 饰）与女社长（天海佑希 饰）皆因病住院，时日无多，却发现自己的人生如此“空白”。两人便开始制作遗愿清单，展开人生的另一页。

前按：人生总要有个模式。譬如我，每隔一段时间，就会重构自己的生活：最近在做什么，之前所做之事和心底所想还有多大差距，以及将来最想做的事情有那些……原本以为，人会有一个恒定而伟大的理想，并且一生都在为之奋斗。然而并不是，也许别人，或者说那些了不起的人是这样，反正我不是。

因为环境和状况一直在变化，所以人生的轨迹也就捉摸不定，仔细体会竟也充满了奇幻趣味；也是由于生命短暂而愿望众多且欲壑难填，故而将自己认为最紧要最迫切的事务优先计划、着手————虽说结果，可能并不像是起初所祈望的那样，甚至大相径庭，然而全力以赴的每一个当下，不正是生命的意义所在吗？

前些日子，跟一位朋友探讨人生，明白了在这个各人的志向与趣味有所不同的世界里，每个人活着只要“不枉此生”，就好。

直至现在，都没有看过十几年前好莱坞的《遗愿清单》。据说很是经典，才被日本拿来翻拍——我个人蛮喜欢这部充满宽慢温馨的日式喜剧风格。

时日无多的家庭主妇北原杏枝和癌症晚期的女强人刚田在医院遇见了因低血糖而晕倒的真梨惠，她们借助真梨惠的愿望清单，才开始最后的生命旅程。

七十多岁的杏枝阻止十二岁的真梨惠吸烟，说“不能因为自己是病人，就为所欲为。”真梨惠回应她“即使是小孩子，要死的时候还是会死的。”就愤恨离去，然后摔倒在地。

就在刚才，杏枝还想尝试自己人生中的第一口香烟的味道，这时却阻止了很有可能是别人的最后一个愿望：杏枝捡到了真梨惠的手袋，想要归还的时候，真梨惠的弟弟告诉她“狡猾的姐姐已经死了”，并且拒绝接受。杏枝整理真梨惠的“遗物”，发现了记满“死亡之前要完成的心愿”。

感觉有钱真好，那些貌似遥不可及的梦想，瞬间就能够实现。

刚田是个“超有钱”的社长，杏枝跟着她一起很容易就实现了那些只要用钱就能够办到的事情。诸如去洛杉矶高空跳伞，在埃及金字塔感叹人生，甚至和大家一起分享“特大芭菲”……

但是有些事情，就不只是钱的问题了。就像杏枝，虽然结婚了，当初却并没有按照自己意愿穿着婚纱，而是依照世俗传统的和服。为此，刚田策划了一次浪漫得感人肺腑的婚礼。

也是在这次婚礼上，刚田才真正地不再“瞧不起”杏枝的人生——杏枝那个近乎一无是处的老公，反省到：“我是个不合格的丈夫，请你帮我照顾老妈，帮我养孩子，还一直觉得理所当然……如果有下辈子，你还愿意嫁给我吗？”

这个世界上，没有什么是理所当然的。

杏枝得知自己身患癌症之后，在医疗室将存折和保证金交付给女儿美春，并嘱咐她照顾父亲和弟弟的生活；美春拒绝了这个请求，希望他们自己学会照顾自己——后来，美春怀孕，认为不可能和那个小自己八岁的下属结婚，并且想把这个孩子生下来的时候，杏枝希望她勇敢一点“有些事如果不说出来，就永远都不知道结果。”随后，杏枝请求儿子能够照顾姐姐美春和将来出生的宝宝。于是这个足不出户的废柴儿子一庆，也开启了新的人生态度。

与其说，婚姻是人生最大的成就；还不如说，是否拥有美满的婚姻在于你遇到什么样的人生伴侣。如果，所遇非人或者遇人非淑，还不如独善其身的好。有个三秒钟的镜头，看样子美春应该是结婚了，而一向刚强的刚田在婚姻里却没有那么幸运，她解雇了那个虚伪的“前夫”，洒脱地先行一步。倘若要说，刚田也算是很幸运的了，毕竟在人生最后的时光里，遇见了真诚善良的杏枝，也见到并且原谅了自己一直都很憎恨的“那个人”……

总的来说，这部日本版的《遗愿清单》属于那种大圆满的美好结局。这也不是说，杏枝和刚田死后的骨灰被带入太空，完成最后一个遗愿；就连她们最初梦想的提供者真梨惠也认真地开始了新生活——她并没有死去，只是进了ICU病房，当时只是弟弟的一个恶作剧，因为他觉得狡猾的姐姐“让妈妈一直只关心她一个人”。

我们时常，总是太过于关注结果，而忽略或者说忘记体味那些原本是属于生活细节呈现的过程。就像回家休息的杏枝打电话给在公司发呆的刚田说自己想要罗列临死前完成的事情，发现完全没有头绪“感觉不管做什么，都不会开心”，因此总结出“她的清单中充满了梦想”（竭尽全力地活下去，去享受人生的快乐）。

“我不想什么都不做，就这样等死。”其实，我们每个人的最后，都只是死。

那么这些还没有死去的日子，又该如何度过？

大约，借助“暴发户”刚田（她刚到医院的时候，在病房里抽烟“不知道是哪里来的暴发户，在屋里抽烟，搞得9楼全都被水淹了。”后来杏枝对她说）最后写给杏枝的话：

每天的生活尽管平淡却十分可贵，我们应该热爱生活。……衷心地祝愿别人能够幸福。

不仅是日版，还是女版，可能是期待过高，整体挺失望的 我以为抒情部分会是「小偷家族」那样隐忍含蓄，结果全片几乎都在撒开了煽情，个人觉得有点审美疲劳，其实最后的那封信可以写得十分出彩，先由助理高田来口述，然后真子的声音和画面接上，就是一个很好的讲述心事的方式，天海佑希的声音在这一段十分加分，但信确实一般，如果说美版那封信是一篇英文美文，日版的信显得太潦草了 改编得已经够接地气了，不管是京都还是那个演唱会，但是一开头模仿美版的跳伞和埃及金字塔，个人觉得有点不太搭 除了一开头的真子，大多数笑点都比较尴尬，有好多地方的沉默也很尴尬，总感觉像忘词了 但最让我失望的是"癌症晚期"和"遗愿"两个关键点的表达 明明都是癌症晚期不知道能活多久的人，但是哪怕是在医院，都没有太多跟癌症相关的因素(类似于美版里化疗后的呕吐之类)，两个人的精神状态宛若只是做了一个普通的手术，有时候甚至更像是来探病的人，而不是病人本身 最后真子是在临死前口述了那封信，但是场面里的她坐在办公椅上，衣着光鲜地透过高层办公室看着远方，精神矍铄，更像是励志片里的意气风发准备干一番大事，这跟情节真的搭不上……哪怕是她嘴唇发白半躺在电脑椅上呢？她临终前在办公室而不是病房我觉得是合理的，她自己也不断地说"公司是我的孩子"，说白了，公司就是她的命 总之跟"癌症晚期"相关的元素似乎全靠阴沉的氛围来烘托，在氛围上我反倒觉得美版那种外面分分钟充满阳光其实内心里十分阴沉，更有一种反衬的味道 另外，"遗愿"为什么非要用一个12岁小姑娘的呢？如果说幸枝做了一辈子隐忍的主妇，确实不知道想做什么，我可以理解，但她完全可以慢慢在过程中不断发现自己想做的事儿，即便是按照小姑娘的遗愿，那么一辈子为事业奋斗的真子呢？全片下来她反倒是那个不断帮幸枝实现愿望的人，自己却好像豪无所谓 明明跟小姑娘不熟，然后真子和幸枝一开始感情基础也一般，就突然出发去做遗愿清单，总觉得太突然了，而且小姑娘居然想到要做的是跳伞也是让我有点困惑，倒也有这个可能性，只是略微不太搭调 根据别人的清单也没问题，那旅程是为了什么呢？刚才说跟小姑娘本来就不熟，而且幸枝还被冲撞过两次，当以为小姑娘死了，幸枝受到很大冲击，我以为她幡然醒悟自己也快了，所以受到小姑娘遗愿清单的影响是不是自己也该做点什么……结果……"我们帮小姑娘实现愿望吧"，而且真子在电话那头居然毫无缘由地答应了…… 我一直觉得遗愿清单所代表的主线是自我的表达，不管是自我的欲望还是自我的心事，我不觉得这会影响对于"家庭关系"的解读，看一看美版，家庭关系一直都是贯穿下去的，不管是Edward跟他的女儿还是Carter跟他的妻子和孩子们 可是日版里纯粹是家庭关系的探讨，而且主要是幸枝，因为真子的父亲也不过是几乎一笔带过，要知道，在美版里，金字塔顶端，Carter跟Edward聊到了生死和去天堂前的三个问题，一贯嘻嘻哈哈的Edward突然严肃起来，聊起了自己的女儿，这让Carter意识到，这件事对Edward影响太重了(甚至，女儿是看似大大咧咧的Edward在世上唯一的情感牵挂和心结)，所以才会自作主张非要带Edward去到女儿住所，希望他们和解，而且这还有个前提是，Edward也曾故意给Carter安排了个"婚外情"，所以他俩最终的吵架才算扯平了 但是日版，真子只不过提了几句父亲的事儿(甚至只是日常的讲心事，而不是讨论生死时聊到的)，然后幸枝就突然安排他们见面，而且真子生气后，直接跑开？然后没多久，立马和解了？？太快了吧……美版还是Edward最后看了Carter去世前写的信，怀着矛盾的心情才去见了自己女儿和外孙女，我觉得这更符合情感逻辑，痛恨了一辈子的结，不是一个摸头能解开的 不过全片整体都没什么心事表达或者生死讨论，所以真的非常缺乏张力，本来应该是相互更加了解并且一定程度上也渐渐打开心门的共同旅行，愣是变成了普通的郊游，可她俩是濒临死亡的病友，而不是有大把休闲时光的游客 幸枝跟丈夫的爱情那么美好，最终却变成了这个样子，而大女儿美春(满岛光仿佛是「对不起青春」中的理沙来到了本片)又因为"就因为我是大姐就要照顾所有人吗"而生病重母亲的气，这些心结幸枝完全有很多机会跟真子坦白，也应该跟真子坦白，不然后面为什么还特意安排老两口的婚礼呢？ 真子呢，故事更多，面上的女强人，其实缺乏自信，有时候还特别懦弱，小时候受的苦落下了要强的个性，跟父亲的关系也几乎决裂，对她来说，临死之前会想什么？她的过去埋了那么多的种子，总有一些会生根发芽，而她会想着离开这个世界前再去看一眼，哪怕浇浇水，可她什么都没说，只提了那么一下还被幸枝"敏锐"地捕捉到了然后擅自安排跟父亲见面，要我我也生气…… 明明两个人可以边旅行边吐露心声，可那么宝贵的机会，嘻嘻哈哈说一些有的没的，就过去了，到后面着急补救，想通过一封信来表达两个人的相遇对对方带来了影响，其实是很草率的 最后有个细节挺耐人寻味，但也没讲好，就是真子去世后留了两百亿日元给幸枝，我觉得完全可以说是因为幸枝之前说"想要留点钱给孩子们"，而不是"你想拿去做什么就做什么吧"，都癌症晚期了，还能做什么呢？而且，为什么最后要通过"给钱"这种听起来很俗的事情来表达感情？ 我的理解是，真子并不在乎钱，甚至恨它，因为她做那么多事，只不过是想要摆脱小时候因为父亲欠债所以被追债人敲家门导致真子躲在房间里瑟瑟发抖，这样的阴影是真子内心中无法摆脱的不安全感，所以钱对她来说是一副铠甲，而临终之前，本来应该穿着铠甲入土的她，却被幸枝这样的"穷人"打动了，她意识到"你不需要有钱就能有安全感"，所以才会留下一笔钱，我觉得这一点心结完全可以表达在那封信里，这样的"谢谢"才会更真诚，因为比起临终前的陪伴，在离开人世前居然还被别人影响人生，才是这辈子最大的彩蛋 正因为这个"彩蛋"，让之前的"正片"都变得有意义了，于是真子终于得到了真正的解脱，我认为这才是更好的线，但本片对于这点，铺垫得太太太太少了 至于幸枝，她哪怕病重，也一直牵挂家人，哪怕家人对她如此不公，这说明她的内心是很强大的，那她并没有需要被救赎的东西，于是遗愿清单意义就不大了，或者说这也是没什么编剧要让她帮小姑娘实现愿望的原因，因为她太体贴 可是她真的毫无半点脆弱吗？我觉得不是，即将离开人世，做了大半辈子主妇，是否会"自私地"觉得"我也想只为自己做点什么"？会不会想起年少时很多想做的事情然后一定要去做？(我以为12岁小姑娘会刺激她想起过去的愿望，没想到还是完全没有自己的欲望……太道德模范了) 哪怕是她完全想不起来以前的愿望，或者说想起来但完全不想做，我觉得依然可以表达出来，比如说"没想到哪怕要离开了都不曾为自己考虑过"，接下来真子再为她穿上婚纱办一个婚礼，不是更合逻辑？幸枝一辈子都奉献给了家庭，那个婚礼是她应得的，也是解开她心结的关键情节，只是在那之前，对她心结的讲述太少了，你甚至觉得她强大到连癌症晚期都完全不在乎…… 同美版一样，清单的最后一条也是死后才实现的，实际上是助理高田帮忙实现的，因为写的是宇宙旅行，我以为会偷偷载她俩的一点骨灰去火星，没想到只是把探测器命名为她俩的名字，这么守规矩可不像真子的性格…… 美版最后雪山顶上，一切都有了归宿，让人觉得有一种宿命感，觉得这就是Edward和Carter想要的最终去处 而如果本片中一开始就讲，真子和幸枝都有着飞上火星看看地球这样的白日梦，那么结局会显得更加有意思一些 她俩其实都不曾为自己而活，幸枝是完全奉献给家庭，真子是活在外界的名声里，而哪怕最后火箭飞天，也不过是因为一个不太相熟的小姑娘想要"宇宙旅行"，直到最后一刻她俩都没有为自己做点什么，让我无不感慨，其实本片是半个悲剧 尽管看似都和自己的人生和解了，可是她俩的愿望真的是和人生和解吗？按照真子的性格，她一定会继续较劲下去的

把家庭放在人生第一位的主妇北原幸枝，把一切都献给公司的社长刚田磨子，这两个人生道路截然相反的人，都突然被告知生命所剩无几。因为意外事件，她们住进了同一间病房。某天，幸枝捡到了在同一家医院住院的12岁少女的“遗愿清单”，上面所写的全是死之前想要做的事。临时出院的幸枝和磨子二人决定，为了自己所剩不多的人生，要一一实现那份“遗愿清单”。

美版《遗愿清单》由杰克·尼科尔森、摩根·弗里曼主演，日本翻拍的版本中把两位主人公换为女性，摩根·弗里曼的角色由吉永小百合饰演，杰克·尼科尔森的角色由天海祐希饰演。

为了保留原版的风格，该片剧本耗时两年半才完成。

🍷简介（友情提示：包含一点剧透）：

🍃 一个是家庭主妇幸枝，丈夫一副闲散模样，儿子只顾打游戏，查出癌•症晚期时还在乞求女儿来照顾丈夫和儿子。

一个是因吸烟意外引起医院灭火系统洒水，而导致自己得不和幸枝同住一间房的女强人社长磨子，五年前也查出患了癌•症。

•

🍃 幸枝自己从医院回家，丈夫儿子该怎么样还怎么样。

磨子的丈夫把她的病情泄露给公司人员，趁她不在想取而代之。

•

🍃 一个12岁的小姑娘得了糖尿病，前一秒还鲜活的生命下一秒就在两人面前去世了，这给了两人很大的打击。看到小姑娘的“遗愿清单”，两个跨越年龄阶层的人一商量，就这样决定去做清单上的事。

💡划重 点：

她们去看金字塔时幸枝像是自问自地询问起了建造金字塔的意义，磨子回答说：

没有意义，或许就像我们一样，想在死之前做一些没有意义的事，因为一辈子都在为别人工作。

•

⭕️所得：

她们在帮小姑娘实现愿望的同时，也是在这简短时间里为自己而活，并与自己和生活和解的过程：

🪁原谅该原谅的，原来我们并没有那么恨一个人；放弃该放弃的，原来没有他们我们可以过得更好。即便真心被背叛，我们也可以走得决绝而洒脱。

👒哲理：

我们所度过的每个平凡的日常，也许就是连续发生的奇迹。

.

勇敢一点吧，我们不会比今天更年轻了。

•

🎬最后：

磨子走了，但原来那个女孩当时只是进了ICU，并没有去世。幸枝再次遇到了女孩，女孩已经由原来的愤世嫉俗变得热爱生活。

🖌虽说是一个误会，但它却改变了幸枝和磨子最后的人生，让她们在生命的最后时刻得以坦然面对一切，学会追寻幸福。生命不易，且行且珍惜。

遗愿清单 竟然都上映13年了，感觉像前段时间刚看过一样，除了因为看片地理位置上的区分能想起的确过了这么久外，竟没有更多的时间概念。这大约就是电影的好处吧，印在脑海里，让人忘记了时间。 和美版比起来，日版节奏就更日剧一些，用了近四十分钟交代人物，然后才开始冒险之旅。而且改成了女性，又是温柔了许多。 毕竟目标观众不一样，美版承担着让全世界都能看懂的责任，用好莱坞那一套上来就乒乒乓乓的喊打喊杀拉快节奏，后面再降下节奏慢慢来温情。日版就更针对高龄观众，远至寅次郎，近也得经历过东京爱情故事日剧繁盛年代的审美。反正东亚都进入了老年社会，都是新冠肺炎的目标人群，总会有怀念过去的观众，不至于空谷绝响。 那场演唱会的戏，53岁的天海佑希还能在舞台上跳跃，吉永小百合就只能举着手随喜了。真是岁月不饶人，吉永小百合在各大中文网站的定妆照是那张20几岁的和服少女，如今只剩慈祥。

01

你有没有想过，如果你生患绝症，只有几个月的生命，你会怎么度过所剩无几的时光？自暴自弃还是好好享受？

电影《遗愿清单》就讲述了两个人如何度过生命最后时光的故事。

2007年这部电影由杰克·尼科尔森和摩根·弗里曼主演，获得了极高的票房。12年后，日本翻拍了这部电影，由吉永小百合和天海佑希两位女神主演。

吉永小百合饰演的家庭主妇幸枝患了胃癌，在医院遇到了天海佑希饰演的卵巢癌晚期患者刚田磨子。

有一天两人在户外散心，看到一个12岁小女孩留在人世的手账本，上面写着她死前想做的事情。

幸枝也想写一份自己的遗愿清单，却发现毫无头绪，发现自己做什么都不会开心，什么梦想都没有。

她想试试去完成小女孩的遗愿清单。

磨子也加入了完成小女孩遗愿清单的行列，因为不想什么都不做就这么等死。

02

幸枝乘坐磨子的私人飞机到处旅行，去美国洛杉矶万米高空跳伞，感觉自己变成了鸟儿；

去埃及开罗看金字塔，和狮身人面像拥吻，被沙子烫伤脚；

在日本东京参加少女组合桃草的万人演唱会，和四个美少女一起在舞台上唱歌跳舞 ；

穿着和服去京都吃特大号“芭菲冰淇淋”；

幸枝还穿着漂亮婚纱和丈夫举行了西式婚礼；

两人都对家人表达了感谢和爱意，重新感受了亲情和爱。

小女孩的其中一个愿望是变成有钱人，幸枝买了很多彩票，希望通过彩票中奖达成这一目标，磨子说：

穷人就是幸福啊，可以靠幻想有了钱就会得到幸福而活着， 可是再怎么有钱，接受最好的治疗，癌症依然不会消失， 丈夫还是会出轨，公司也会被人抢走， 天下全是有钱也无可奈何的事情啊......

每个人都有自己的烦恼，有钱人也不例外，我们需要做的是把握当下，尽自己最大的努力做到最好。

村上春树说，当人们目睹一场美丽的盛宴消逝时，反而能找到安心感。

在即将死亡的时候，幸枝和磨子的旅行，如同烟花一样，让生命绽放除了灿烂的光辉。

03

两人借着12岁小女孩的遗愿清单，完成了自己的蜕变。

家庭主妇幸枝，谨小慎微，任劳任怨，得了胃癌后最放心不下的是什么都不会的老公，以及每天宅在家里打游戏的儿子一庆。

在她的无意识的纵容之下，儿子和老公离开她，就如同生活在垃圾堆里。

家庭主妇的工作并不是轻松悠闲的，幸枝很多次都想放弃，想逃避，最后还是咬着牙坚持了下来，用尽全力过好每一天。

因为胃癌，幸枝终于能坚决地去做自己想做的事情了。

在完成“穿婚纱”这个愿望时，丈夫意识到了自己的不足，希望幸枝下辈子还能嫁给他。他开始学着做家务做饭，尽管很慢，一切都在改变。

磨子是一位事业非常成功的美丽女强人，著名刚田集团的女社长，五年前得了卵巢癌。

除了助理，她的病情瞒着所有人，因为外界知道的话股价会狂跌。

磨子还知道，她的丈夫，用她的公司，她的钱养着别的女人，还想把她辛苦创建的公司据为己有。

在完成“单杠环绕”和“对父母说谢谢”这两个遗愿的时候，磨子终于鼓起勇气面对了曾经遭遇的校园霸凌，以及母亲早逝、父亲借债后逃跑的行为。

已经不认识她的老年痴呆父亲，摸着她的头说，“能翻单杠了，了不起，了不起”的时候，她嚎啕大哭。

两个人在完成遗愿的过程中，都勇敢地面对自己，不再逃避，也从这坦然的面对中，收获了人生的真谛，以及面对死亡的从容。

04

美版《遗愿清单》是两个大男人临死前的故事，充满了幽默和谐趣，日版的《遗愿清单》改编成了非常具有本土特色的女性电影，把故事的重心放在家庭关系上，重点突出了沟通、宽容和表达爱意的重要性。

女性的故事，总是更感性更悲情也更温暖一些，有着情感的压抑与爆发后的释然。尤其是幸枝的故事，告诉我们，家庭不单是身体的住所，也是心灵的寄托处。

幸枝迟来的西式婚礼、与家人的和解以及磨子写给幸枝的信，都将所有的情感推到了高潮，用眼泪代替了美版《遗愿清单》中的洒脱与幽默。

最后病情更重的磨子先离开了，她把200亿日元的遗产交给了幸枝，让幸枝去做自己想做的事情，因为她这辈子最开心的事情，就是在临死的时候遇到了幸枝。

磨子一直以为赚很多钱、实现自我价值是最重要的，所以从不把普通人放在眼里，甚至一度看不起家庭主妇幸枝，但是随着对幸枝的了解加深，磨子终于发现即使是平淡的一天，只要努力用心去度过，也是非常有价值有意义的，她终于学会了热爱生活，也学会了不再恐惧死亡。

05

幸枝在樱花绚烂的春季，遇到了那个小女孩，原来她没有死去，还在一天天好转，这对于幸枝来说，是一个莫大的安慰。

影片一开始就是火星探测器的发射现场，看完电影后才知道是磨子和幸枝的骨灰被发射到了火星上。

相遇三年后，幸枝和磨子一起到了太空。

彩蛋中，穿着宇航服的两个人在太空漫步，充满了浪漫色彩。