波拉特2

伪纪录片的形式，各种大变焦，和10多年前的波拉特第一集相比，多出了个女儿，而这个女儿在影片中后段就出现bug了，一个没文化的，15岁的女儿怎么可能在美国找到工作，而且还是传媒工作？虽说电影主题不在于逻辑，而在于批判揭露美国现状和偏激，但这确实地影响了影片的现实感。

本作其实还是非常模式化的剧本，不同的是其表现形式，和极其优秀的主演员拜伦。

据了解，本作制片大量采用“钓鱼”拍摄，达到了极其逼真的群像表演，而且大部分不是演员，这不就是意大利新现实主义么。本作主创的勇气，实在值得敬佩，被91次真实报警，拜伦打闹副总统演讲真实现场，钓鱼套话特朗普律师，冒险混进激进群体聚会，在新冠肆虐下大量的外拍，还有主演为表现人物的各种献身，让我由衷地敬佩。

另一方面，本作在得罪了这么多官方政要的前提下，还能上线Amazon Prime，不得不让我羡慕美国文化和政治环境的包容度。衷心地希望，我们的国家，也能越来越自信，有越来越包容的文化政策环境。

原载于澎湃网

临近大选最后一刻，结果如何且听下周分解，但被保守势力寄予厚望的“十月惊奇”，亦即拜登儿子的笔记本电脑“门”，并没有引起舆论发酵。据说拜登儿子亨特，在一笔记本电脑修理店送修一台电脑，没有取回。店主称有儿童色情等内容。《纽约邮报》报道了此事，被推特以来源不当为由删帖。脸书和推特，在2016年由于放任俄罗斯等外国势力干预，平台上假消息频传，被说成影响了大选，后来多次被会责难，甚至被召到国会听证。这次从严控制，也可理解。但删帖行为又引发保守派群体对于新闻审查的抗议。我听到得州参议员克鲁兹，在国会像训孙子一样训这些社交媒体的大佬：“谁他妈选你们来做这种审查的事了？”

美国想抓人把柄，最喜欢做的事就是儿童色情。我们的电脑和手机使用，可以说被无孔不入地监控。这两年，多个被怀疑为中国间谍的华裔科学家和学者，FBI找不到别的证据，都从儿童色情指控入手。休斯顿一位华裔科学家被抓捕，理由是电脑上可能有儿童色情图像的小图片。这可能是逛中文网站缓存所致，很多中文门户上公开的图片，在美国可能被怀疑为儿童色情图片，最后此事缺乏真凭实据，不了了之。在这种麦卡锡式环境下，当事人哪怕最终没有获罪，声誉也大受影响。地方警察也有专门网监部门(Cyber Crime)，查得最多的也是儿童色情。2020年的警察暴力和黑人抗议，让警察在不少人中形象有所扣分，而抓儿童色情的“变态佬”，在老百姓当中是很讨巧，很旱涝保收的事。不排除真有罪犯从事儿童色情，需要严重打击，但也不排除有时候也有警察在保守地区，把自己变成了变相的风纪警察。

说上述背景，是为了说明，对手想搞臭拜登，从他儿子涉及儿童色情上下手，是多么投机取巧的事。果然，消息一出，很多特朗普支持者非常兴奋，巴巴地等着“拜家仔”更多的坑爹的丑闻。特朗普在私生活上，曾被艳星控告出轨，他付钱让律师封口（后来律师自己入狱，成了铁杆的反川人士），并被多个女性控告，为什么支持者对这些不闻不顾，却对另外一个候选人的儿子 —— 甚至不是候选人本人 —— 的私生活表现出那么大的兴趣？川普作为总统直接把女儿女婿全带进白宫他们睁一眼闭眼，却怀疑拜登儿子利用父亲作为副总统时的影响。真是对小人宽容无下限，对君子要求无上限。特朗普支持者总是神神秘秘让人不要看一些小的细节，而是看全局。仿佛川总在下一盘很大的棋。事实上他已经让最高法院成功地变成保守派占据绝对多数。他们还不知足，要让特朗普继续连任，讨好保守势力的右翼人群，就不怕未来的国家保守、倒退、封闭、排外、乏味？

整拜登黑材料的人，主脑是特朗普私人律师、前纽约市长鲁迪·朱利安尼。据称在大选前十日，还有更大的猛料要爆。等了半天，大家什么也没有等到。为什么，是因为鲁迪·朱利安尼自己泥菩萨过河自身难保了。10月23日，亚马逊上播放《波拉特2》，倒是爆出了朱利安尼自己的丑闻来。

《波拉特2》的主演萨沙·诺姆·拜伦·科恩（Sacha Noam Bacon Cohen)毕业于剑桥大学，出身不凡，但他和曾在牛津就读的憨豆先生一样，在喜剧上更有天分，并以此为业。科恩在《波拉特》第一集里塑造的波拉特，是一位卡萨克斯坦的记者，带着自己的伙伴、制作人，还有一只宠物母鸡，去美利坚采访。科恩不惜在影片中自毁形象，以黄暴骚等各种恶趣味入戏，不是一般人都能欣赏的三俗喜剧，不过倒也寓教于俗，最终拥趸无数。

《波拉特2》中，波拉特要到美国，送礼给美国大人物、副总统彭斯。礼物是一只猴子，后来猴子被吃了，礼物又变成波拉特15岁的女儿土塔。这是我所看到的第一部以新冠疫情为背景的电影。里面也涉及时下正在发生的一切，比如居家令下的空城、社交距离下的交流、阴谋论农户的家庭、美国右翼的集会、彭斯的竞选造势大会等。

片中场景，除了主要演出人员科恩和波拉特女儿的扮演者玛丽亚·巴卡洛娃（Maria Bakalova）之外，大部分都是真人“表演”十分本色。后来我从报道上看到，这些根本不是表演，而是波拉特的剧组以真人秀的方式拍摄出来的。不少演员是看了电影之后才恍然大悟，发现自己参与一部剧情片而非社会记录了。片中看管波拉特女儿的保姆是一位黑人大妈珍妮丝·琼斯（Jeanise Jones），她是从俄克拉荷马教会里找来的，丝毫不知道这部影片是什么情况，以为一切都是真的。制作结束后，琼斯由于疫情，丢了工作。其所在教会发起了筹款运动，大家对这位善良、通情达理的黑人大妈慷慨解囊，很快筹款的目标10万美元就超过了，现已到达15万美元。科恩闯入右翼组织的机会，装成民歌选手高唱反希拉里反民主党歌曲，也是真的右翼组织集会。这部影片为此也被称为“讽刺纪录片”（mockumentary )。

由于事先并不知道它是这种讽刺纪录片，我还纳闷，彭斯的集会是不是后期的剪辑？这个并不难做到。《阿甘正传》里都能把演员和历史上的总统合成到一起，这有何难？但实际上，科恩的剧组带着极大的勇气，真是去了集会现场。为此科恩在厕所里呆了五个小时，等候时机。其间他听够了共和党支持者在厕所里的各种谈话，也不知道日后会做成什么样的电影素材。最后他化妆成特朗普，背着女儿土塔，冲向彭斯，但迅速被安全人员带走，这一切都被拍摄下来，进入了影片。

影片看到最后，到了鲁迪·朱利安尼这一场，我就丈二和尚摸不着头脑了。不知道是鲁迪·朱利安尼同意出演这种恶搞自己的影片，还是导演找了酷似的演员当替身。朱利安尼在片中色眯眯地看着年轻的、用气球填充出来的大胸女记者，摸了她的手。后来还在卧室的床上躺下，手伸进自己的裆部，一只手还摸了24岁“女记者”的腰。这时候，穿着粉红比基尼的波拉特突然跑出来，说“她15岁，对你太大了。”他要朱利安尼和他来。

谁曾想到，后来整拜登儿子亨特儿童色情材料的朱利安尼，自己在这里被暴露成老色鬼。后来我发现，这是真的鲁迪·朱利安尼在扮演。他只知道自己在接受一个记者的采访，四周没人。此时曾成功蒙到过无数名人的整蛊大师科恩藏在房间一个特制的壁橱里，在关键时刻跳出来，以免事态恶化。朱利安尼发现科恩之后，报警，说有奇装异服的人闯入，科恩和巴卡洛娃已经逃之夭夭。

朱利安尼后来辩称自己没做任何反常的事。但是在影片中，他表现出的好色是一目了然的。科恩则称，如果他说他做这些都是正常的，那么平时一个拿了一瓶威士忌，在没人观察的房间里的老男人，怎么对待女记者，就天晓得了。他的“摸裆门”一下子抢了拜登儿子笔记本电脑的风头。据说“干预”美国大选的有好几个国家，谁曾想到，英国的“干涉”是最有力的——一部英国人主创主演的以疫情和选情为背景的电影

鲁迪·朱利安尼就萨沙·拜伦·科恩恶作剧采访致电纽约警方

作者：艾米丽·史密斯和玛拉·西格勒

鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)给纽约警察局打了电话，当时“波拉特”(Borat)明星萨沙·巴伦·科恩(Sacha Baron Cohen)身穿粉色比基尼，试图欺骗他接受恶搞采访。

周二，这位前市长和特朗普总统的私人律师前往马克酒店，接受了他认为是关于政府对新冠肺炎回应的严肃采访。他说，他收到了采访的报酬，并要求将这笔钱捐赠给斯蒂芬·西勒隧道(Stephen Siller Tunes)和塔斯基金会(Towers Foundation)。

一位女采访者在一间配备了专业灯光和摄像机的房间里开始了谈话，并提出了几个简单的问题，朱利安尼告诉我们，“这个家伙跑了进来，穿着一件疯狂的，我会说是粉红色的变性人服装。

“这是一件粉色比基尼，有蕾丝，在半透明的网眼上衣下面，看起来很荒唐。”他留着胡子，光着腿，并不是我所说的那种令人分心的迷人之人。“

鲁迪·朱利安尼和萨沙·拜伦·科恩

鲁迪·朱利安尼和萨沙·拜伦·科亨·盖蒂

现年76岁的朱利安尼说，他没有立即认出破门者是科恩：“这个人进来大喊大叫，我想这一定是个骗局或敲诈，所以我报了警。然后他就跑了。“

其他消息人士称，48岁的科恩被看到冲出了时髦的上东区酒店-名人们最喜欢的酒店和梅根·马克尔2019年星光灿烂的2019年婴儿送礼会现场-沿着第77街，只穿着浴袍，但没有被警察逮捕，警方确实赶到进行调查。纽约警察局没有置评。

朱利安尼解释说：“我后来才意识到那一定是萨沙·拜伦·科恩。我想起了他之前愚弄过的所有人，我自我感觉很好，因为他没有得到我的支持。“科恩的代表拒绝置评。

然而，这位前纽约市市长补充说：“我是他的一些电影的粉丝，特别是”波拉特“，因为我去过哈萨克斯坦。[采用波拉特口音，Guiliani重复了电影中的一句名言：]‘她是我的妹妹。她是全哈萨克斯坦排名第四的妓女。这真是太好笑了。“

上周，科恩男爵(Baron Cohen)假扮成一名种族主义乡村歌手，在华盛顿举行的一场右翼活动中，他鼓励人群随着歌词一起高呼自由派人士被“斩首”或“注射武汉流感”的歌词。

据报道和组织者称，这位穿着工装裤、戴着牛仔帽、留着假胡子的喜剧演员通过在最后一刻进行大笔捐款，欺骗了周六活动的组织者，该活动由“三个击球手”民兵组织主办。

然后，这位专业的恶作剧者登上了奥林匹亚的舞台，让一些观众随着极端的歌词一起高呼口号，其中包括：“奥巴马，我们该怎么办？”给他注射武汉流感…我们该怎么办？像沙特人做的那样把他们切碎，“这似乎是对被谋杀的记者贾迈勒·卡舒吉(Jamal Khashoggi)的病态提及。

他也希望“吃寿司的人”有同样的愿望--更糟糕的是“中国人”，他唱道，他们应该“像二战时那样用核弹把他们炸死”。

当活动组织者最终“无精打采”地冲上舞台时，恶作剧者和他的随行人员逃进了一辆等待的诱骗救护车。

许多人猜测这可能是他的Showtime喜剧片“Who is America？”新一季的噱头，但该电视网没有发表评论。

我的激进女权主义者朋友，观影过程中不断地鼓掌着。作为片中除演员外其余角色全部为实拍真实反映“本色出演”的伪纪录喜剧片，在动荡的2020这部影片呈现出了较为典型的当代“美国风情画”；更何况其对于各类公众人物和公众活动的“钓鱼执法”甚至间接影响了大选的舆论，可谓是现实价值远大于艺术价值的作品。比起《惊奇队长》中隔靴搔痒、软绵绵还令人尴尬的口号式political correctness；此片中如此尖酸刻薄而直击痛处的价值观宣扬却显得并非令人难以接受，不但是因为其内容所持有观念符合社会主流规范道德和“理智思考派“（类科学主义和进步主义）的方面——本片在表达议题多管齐下的情况下，能不偏不倚契合这样的理念本就属实不易；还因为其对于贯穿全片的“反讽”的巧妙运用，封建拘泥的观念和行为都被直接一本正经地摆在台面上冠以“理所应当”之名，简述之便是正当化表现蛮荒价值观，却反而以如此的极端方式凸显出了其荒诞愚昧，同时还制造了不少包袱。可惜本片较前作野心过大，回忆插叙、闪回反转、伏笔收放的运用的确丰富了剧情，但形式上不够于其伪纪录喜剧片的基调相符合，显得有些杂乱，略显创作性的贪心。为什么短评写不下了呢？真是的

皇哈小将的指控

皇哈小将的复仇计划

主演是英国犹太人，从来没有在哈萨克斯坦待过。

片子里的‘哈萨克斯坦“是用来反讽美国人对后苏联或后社会主义国家的刻板印象的，当然不是要说哈萨克斯坦真的是那样的国家。虽然如此，包括哈萨克斯坦观众在内的观众也有觉得不舒服的权力，可以觉得这种”反讽“的实际效果就是加强这种刻板印象，没问题，其实我也是这样觉得的，我不觉得这是一种有效的表达方式。就像齐泽克的反问一样：“希特勒是反讽者吗？”超出限度的反讽在根本上就是在继续传播歧视。就像前面别人发的报道朱利安尼被男主愚弄新闻里的片段：

“ 这位前纽约市市长补充说：‘我是他的一些电影的粉丝，特别是”波拉特“，因为我去过哈萨克斯坦。[采用波拉特口音，Guiliani重复了电影中的一句名言：]‘她是我的妹妹。她是全哈萨克斯坦排名第四的妓女。这真是太好笑了。’”

这个例子就足以证明，对于朱利安尼所代表的未曾反思过“主流价值观”的美国看客来说，看完这类电影对于哈萨克斯坦的印象真的就只剩下“妓女排名”之类，即使“去过哈萨克斯坦”也不会改变什么。甚至恰恰相反，只有“去过哈萨克斯坦”或者通过其他渠道得到一些浮光掠影的“哈萨克斯坦知识‘，比如这是个”前共产主义国家“，”讲俄语“，”总统是个独裁者“等等，才可能真的把本片中作为”反讽“的”哈萨克斯坦“坐实成这种样子；真的没听说过哈萨克斯坦，倒可能会好些。

但是，像图中这位皇哈小将，竟然能说出来支持纳粹，觉得纳粹不够过分的话来，这可真是太牛逼了（我根据他的b站投稿的其他发言可以断定他肯定是哈萨克民族主义者，但为了隐去他的个人信息我就不列举这些了）。片子里的“哈萨克斯坦”极端反犹，这是为了讽刺美国的反犹主义，没想到这种正话反说竟然被还没当上哈萨克斯坦公民的中国皇哈小将给坐实了！真是一条好汉，给这片子结结实实打脸：你想反讽哈萨克斯坦等第三世界国家未必比美国右翼更反犹，结果皇哈小将立刻跳出来：你胡说！没有人能比我更反犹了！连希特勒我都嫌弃他不够“过分”呐！“当初小胡子应该更过分一点就好了！”

我干脆地图炮一下吧，中国境内民族的民族主义里，在皇汉外，最讨厌的就是皇哈了，就是因为不是第一次见到这种人：跳着脚喊“明犯我强哈者，虽远必诛”之类。

当然，像本片高赞影评作者这样不魔怔的哈萨克族朋友肯定还是大多数。

近期接连上线的两部在互联网上讨论度颇高的新片《芝加哥七君子审判》和《波拉特2》让“莎萨·拜伦·科恩”这个名字再度回归观众们的视线。

《芝加哥七君子审判》

《波拉特2》

作为新千年至今仍活跃在大小银幕上的天才级喜剧创作者，拜伦·科恩长达二十余年的演艺生涯里已经为观众们带来《波拉特》《独裁者》《王牌贱谍：格林斯比》等令人捧腹的喜剧佳作，而除了身兼喜剧编剧和喜剧演员两个要职外，科恩还在严肃题材的影视剧里有过精彩演出。

莎萨·拜伦·科恩

如果说《芝加哥七君子审判》是艾伦·索金独揽创作权的电影，科恩只是作为机械服从剧本和导演安排的演员参与其中而已；那《波拉特2》显然更能代表莎萨·拜伦·科恩自己，在这部承接2006年轰动一时的伪纪录片《波拉特》的续作里，科恩继续以制片、编剧和主演的身份成为整个作品的核心，肆意表达分享作为喜剧人的自己对当前世界的看法。

2006年前作《波拉特》一经上映便引发了大大小小的批评和争论。这部讲述了哈萨克斯坦知名主播到美国来进行文化交流的恶搞喜剧踩到了太多的雷区：有人认为它蓄意抹黑哈萨克斯坦对外的国家形象，有人认为它存在针对对犹太人的种族歧视表达，也有人认为整个作品大男子主义气息严重，既不雅观也毫无对弱势群体的尊重。

当年的《波拉特》的确是一部无节操、低俗化到深入骨髓的屎尿屁喜剧，连电影片名《波拉特：为了建设伟大的祖国哈萨克斯坦而学习美国文化》都保持着反对严肃的姿态。

但当我们回过头来再审一遍，我们会发现影片中所谓的雷区全都是幌子，它真正批判的实际上是美利坚文化自身。

而《波拉特2》继承了前作的伪纪录片形式和喜剧思路，再度演绎了一出“哈萨克斯坦人在美国”的无下限恶搞。这一次，莎萨·拜伦·科恩围绕着美国政坛、女权和疫情三个方向展开。

2020《波拉特2》

在《波拉特》的世界观中，哈萨克斯坦是一个极端男权化的贫穷社会。这是一个与外界隔离的封闭，极度仇视犹太民族，没有伦理道德的制约，近亲乱伦、邻里通奸是时有发生之事，女性在这个国家既没人权，也没女权的概念。波拉特是全国排名第六的电视台记者，而他妹妹则是全国排名第四的妓女。

哈萨克斯坦虽是一个幸福度很高的国家，但这里的经济、社会发展和犹太民族问题仍旧很严峻。因而国家信息产业部决定派遣波拉特去往美国进行文化交流学习，并计划将他在美经历拍成电影。波拉特带着国家使命来到美国，随行的是制片人、装着行李和一只鸡的破皮箱。

波拉特带着无比优越的民族自豪感登陆美国，但文化差异却使得他在这里四处碰壁，频频诞下笑柄。眼看着任务不顺的波拉特无意间在电视里看到一个性感的色情片女郎，他瞬间就被这女人深深吸引，决定远赴千里去追逐她，但最终无功而返。

波拉特最终带着他在美国认识的黑人新欢回到哈萨克斯坦，潜移默化中被美国文化影响的波拉特改变了家乡的习俗。当地居民的穿着跟上了时代的审美，人们不再仇视犹太人，转而信奉基督教，女性的社会地位也得到了显著提高，一切似乎都在朝着良好的方向发展……

但好景不长，14年后再度与观众见面的波拉特并没有过上美好的生活，反而沦落到成为在矿区劳动的阶下囚。起因是2006年他们拍摄的那部赴美纪录片在美国大获成功，使得哈萨克斯坦成为全世界的笑柄，哈萨克斯坦的经济遭遇重创。

在当局的干预下，原本被取消的反犹太人活动改头换面，成为举国上下欢庆的“大屠杀纪念日”。全国上下的仇犹情绪越来越严重，女性也再度失去了人权。

波拉特被卸任职务，被公开惩罚羞辱，最后被判处终身在古拉格劳役。但如今，政府却派人将波拉特带到了总统府上，元首给了波拉特一个将功赎罪的机会。

原来，在波拉特与世隔绝的14年间，美国发生了天翻地覆的变化。非裔总统奥巴马掌权颠覆掉美国的传统价值观，奥巴马因此被哈萨克斯坦政府视为恶人。而如今特朗普上台，他被哈萨克斯坦当局视为是伟大的领导者。

为了讨好这位现任美国领袖，哈萨克斯坦元首决定派遣波拉特重返美国，将本国的文化部长兼头号色情明星的强尼猴转交给好色的美国副总统迈克尔·彭斯，再由彭斯献给特朗普。之所以不让波拉特直接将礼物交给特朗普，是因为波拉特上次赴美执行任务时，曾在特朗普的酒店门口大便过……

回到老家的波拉特早已经变成了臭名昭著的罪人，乡里乡亲都不待见他，现在波拉特的家里只剩下几头牲口和一个因为15岁超龄未婚而被关在牲口棚的女儿。

女儿乞求波拉特去美国时带上自己，但波拉特并未答应。波拉特远赴千里来到了美国，此时的他早已经成为了美国家喻户晓的名人，成为闪亮的流行文化符号，人们一眼就能认出他来。

为了掩人耳目并顺利完成任务，波拉特给自己换了一身新的行头，并学会使用智能手机。强尼猴随后被快递公司送到，但不幸的是，强尼猴已经被躲在木箱里的女儿生食了，这意味着他的任务提前终止了。灰心丧气的波拉特与哈萨克斯坦当局取得联系后，决定将尚未成年的女儿代替强尼猴进献。

被父亲告知计划的女儿非常的兴奋，对于这位没有任何人权意识的少女来说，能够被献给一个有权有势的老男人是她所能想象到的最大的幸福。就这样，女儿得到与父亲共处的机会，与此同时还得到了一个名字：图塔。

图塔在与父同行的日子不可避免地被眼前的新鲜事物影响，得知了一些颠覆自己15年的认知的真相，比如女性原来是可以将手指伸进下体而不被咬断的。在潜移默化的认知形成下，图塔与波拉特逐渐产生了分歧，直到彻底决裂分道扬镳。

波拉特以为自己的任务就此破灭，他接受了失败的命运，但事情并没有那么简单，色情贿赂终究只不过是哈萨克斯坦当局计划中的一部分而已，真正的计划还与在美国影响持续高涨的新冠疫情有关……

换届选举前夕的政治工具

从功利的角度来看，《波拉特2》更像是攻击美国保守派的武器。整部作品的核心是反川普的，川普和与川普相关的美国副总统彭斯、纽约市市长鲁迪等人也接连被黑个遍。

影片中出现的多场戏甚至并不是有剧本的预演的，而是真实发生的现场，比如在接受采访后被拍到的“鲁迪潜规则年轻女记者”。尽管鲁迪在相关采访中一再澄清，自己和记者单独进到卧室、把手伸裤裆的动作是被断章取义，但因为解释力不够而遭到了网络上大量的嘲讽。

诸如此类的“真实现场”在影片中比比皆是，不管这些现场是出自偶然，还是波拉特精心策划的必然，它们显然都在波拉特的预期里奏效了。整部作品便是借由这些频频登上新闻媒体的所谓“真实”事件，给了保守党派作恶和虚伪的一面一拳重击。

时值美国总统大选当前，整部作品的政治立场和工具效能不言而喻，美国左、右两派这次的互掐孰胜孰败我们暂时不得而知，但《波拉特2》的登场对于左派来说显然正是时候。

被激化的女权话题

女权的讨论在2006年《波拉特》热映的时候便已经燃起火苗，但直到续集，作为主角之一的图塔的出现，女权才真正成为整部作品中最核心的展开之一。但追根究底，整部作品之所以将女权作为主题纳入剧情，其实是与《波拉特2》叙事的“当前性”紧密相关。

韦恩斯坦事件不仅燎起了好莱坞迄今为止仍旧不灭的女权火焰，还由近及远地烧到了海外各国的娱乐产业，至下而上地烧到了美国的商界和政坛。在爱泼斯坦事件以及各大名人相继被爆出的性侵女性、恋童丑闻的激化下，女权问题成为了《波拉特2》中的主题之一正是潮流的必然。

“伤敌一百，自损一千”的自嘲艺术

在前作遭到不少攻击的情况下，《波拉特2》并没有选择让步，这部屎尿屁喜剧仍旧猛踩雷区，在种族、政治、性别和文化等话题上仍冒犯着所有的观众。但这种冒犯恰恰是莎萨·拜伦·科恩的自嘲艺术的魅力：所有对他者的冒犯，最终都是回归到对自我的嘲讽上来。

对于国内观众来说，《波拉特2》中同样不乏冒犯之辞，尤其是在关于新冠疫情的情节上。但当我们进一步看下去，就会发现科恩是用这些词汇反讽川普等人在转移疫情舆论风向上的极端民族主义色彩，讽刺川普在新冠疫情上的无所作为。

前作《波拉特》中有不少妖魔化犹太人形象的情节，但殊不知科恩本人正是犹太人；哈萨克斯坦被描述成为野蛮地带，而对比之下美国成了人间天堂。但随着故事的展开，观众反而看到更多的是美国文化基因中的骄傲自大和虚伪……

真正高级的喜剧是让观众尴尬，但又不至于让观众愤怒，科恩的“伤敌一百，自损一千”的精绝之处便在于：

对于文化他者的观众来说，《波拉特2》不至于让他们下不来台；而对于美国本土的观众来说，《波拉特2》究竟不过一部喜剧，美国文化骄傲自大的属性决定了它包容一切批评，哪怕对批评本身视若无睹。

作者| 多尼达克；公号| 看电影看到死

编辑| 骑屋顶少年；转载请注明出处

作为哈萨克人当第一部出来时就被标题吸引，然而第一次看时引起我的反感，电影中的“哈萨克斯坦”形象是一个低俗落后野蛮，反现代文明和反政治正确的国家，同时他们的言行中又包含了纯真和直接。

当后来第二次看的时候我抛开民族情感，试着去理解这部电影所表达的意思，发现我是喜欢这部电影的，电影中“哈萨克斯坦”及波拉特形象是鲜明的野蛮无知，放入美国社会却和美国社会的很多方面及很多人都能产生共鸣，反犹的，反文明的，极度男权的，愚蠢的，好色低俗波拉特到哪里都能找到自己同道中人，可以反推出波拉特的形象就是源自美国，有个评论说这电影是两个文明的碰撞，其实从头到尾就是一个文明，可以说是美国遇见美国，是对想象中的和自以为的美国社会的解构。

可以说无关于哈萨克斯坦，全片关于哈萨克斯坦的真实桥段就是地图、国名、几个人名：前总统的名字：纳扎尔巴耶夫、以前央视播过的综艺节目《城市之间》中几个主持人的名字：波拉特及阿扎马特，还有一句：贾克斯吗（你好吗）。除此之外没有哈萨克斯坦的任何元素，人群的话是地中海长相，前苏联地区小国风貌，语言的话就不知道是什么语言，这个国家形象本身就是美国对偏远小国的想象。也是科恩用他们的无知的形象来麻痹特定的愚蠢的美国人，让他们暴露真实面目的工具。这部电影中穿着比基尼裸奔的不是波拉特，其实是美国。

总之这部电影幽默恶俗无厘头，又包含了对社会的深刻反思。类似这部的还有美剧这就是美国。

题外：据说这电影第一部上映后引起哈萨克斯坦群众的强烈不满，遭到俄罗斯等国家禁播，但是当时总统纳扎尔巴耶夫没有禁播。

第二部上映时当了30年一把手的纳老爷退休了，继任者不知道禁播没有。

哈运动员在外参赛，有美国人拿100美元，企图与某女运动员发生关系，结果引起冲突。

哈运动员在卡塔尔获得金牌，奏国歌时放的是波拉特恶搞版国歌，女运动员全程没发觉，手放胸口听完了整个歌词，此后国家出台政策，运动员必须会国歌。

6名来哈游客模仿波拉特比基尼裸奔，被逮捕，罚款440元。

２０１２年，哈萨克斯坦外交部公开致谢科恩，感谢他带动了当地旅游业的发展。