Firefly

Ballad of Serenity
宁心调

Take my love,Take my land,Take me where I cannot stand
I don't care,I'm still free,You can't take the sky from me
Take me out to the black,Tell them I am not coming back
Burn the land, boil the sea,You can't take the sky form me
There's no place I can be,Since I've found serenity
But you can't take the sky from me

夺我爱，霸我园，去往何处举步艰
戒伤怀，乃自由，无人可夺顶头天
驱萤火，闯天外，鸿鹄一去永不还
焚家国，煮江海，无人可夺顶头天
心既宁，处处家，无人可夺顶头天

我能记得的小时候看过的文章不多, 其中记忆犹新且一直比较喜爱的国人写的文章是徐志摩的"想飞"一文. "想飞", 光是题目就那么浪漫, 那么富有诗意. 哪个人不想飞, 哪个人不想?

"是人没有不想飞的，老是在这地面上爬着够多厌烦，不说别的。飞出这圈子，飞出这圈子！到云端里去，到云端里去！哪个心里不成天千百遍的这么想？飞上天空去浮着，看地球这弹丸在大空里滚着，从陆地看到海，从海再看回陆地。凌空去看一个明白——这才是做人的趣味，做人的权威，做人的交代。这皮囊要是太重挪不动，就掷了它，可能的话，飞出这圈子，飞出这圈子！"

人类从发明了能承载自身上天的飞行器至今不过短短百年历史. 一百多年前, 莱特兄弟完成了最伟大的使命: 飞, 载着我们高飞! 如果说承载人体的飞行器诞生于一个多世纪以前, 那么承载人类灵魂的翅膀, 带着人类的灵魂高飞的翅膀, 则诞生于很久很久以前.

"人类初发明用石器的时候，已经想长翅膀。想飞。原人洞壁上画的四不像，它的背上掮着翅膀；拿着弓箭赶野兽的，他那肩背上也给安了翅膀。小爱神是有一对粉嫩的肉翅的。挨开拉斯是人类飞行史里第一个英雄，第一次牺牲。安琪儿第一个标记是帮助他们飞行的翅膀。那也有沿革——你看西洋画上的表现。最初像是一对小精致的令旗，蝴蝶似的粘在安琪儿们的背上，像真的，不灵动的。渐渐的翅膀长大了，地位安准了，毛羽丰满了。画图上的天使们长上了真的可能的翅膀。人类初次实现了翅膀的观念，彻悟了飞行的意义。挨开拉斯闪不死的灵魂，回来投生又投生。人类最大的使命，是制造翅膀；最大的成功是飞！理想的极度，想象的止境，从人到神！诗是翅膀上出世的；哲理是在空中盘旋的。飞：超脱一切，笼盖一切，扫荡一切，吞吐一切。"

眼尖的诗人一下就指出了是我们自己禁锢了自己的翅膀. 我们生来都是会飞的人, 我们不是不会飞了, 是不想飞了.

"飞。人们原来都是会飞的。天使们有翅膀，会飞，我们初来时也有翅膀，会飞。我们最初来就是飞了来的，有的做完了事还是飞了去，他们是可羡慕的。但大多数人是忘了飞的，有的翅膀上掉了毛不长再也飞不起来，有的翅膀叫胶水给胶住了，再也拉不开，有的羽毛叫人给修短了像鸽子似的只会在地上跳，有的拿背上一对翅膀上当铺去典钱使过了期再也赎不回……真的，我们一过了做孩子的日子就掉了飞的本领。"

带领我们飞翔的是我们的思想. 思想是承载灵魂的翅膀. Ideas are the wings that take a man`s soul. 正是有了那对思想的翅膀, 我们才能在星空中飞翔.

飞, 超越一切. 我们的珍爱, 我们的土地, 一切都可抛诸脑后. 只要我们还在飞翔. 没有人能夺走我们的天空. Take my love, Take my land, Take me where I cannot stand. I don`t care, I`m still free, you can`t take the sky from me.

"We are still flying."萤火虫(Firefly)里Malcolm船长这样说. 这句简单的话, 却透露出一种宁静, 浪漫, 洒脱的感觉. 一切都无所谓, 只要我们还在飞. 我们永远在飞.

颇为讽刺的是福克斯公司却不懂得飞翔. 他们早早地结束了"萤火虫"这部剧的生命. 然而, 我们依然相信, 那只轻盈的萤火虫, 那一艘宁静而浪漫的飞船, 仍然在星空中飞翔.

一直飞, 一直飞, 永远地飞下去.

You can`t take the sky from me.

花了2天将全部14集加电影版看完，很另类的一部科幻剧集，把飞船换成大篷车，就是一部西部游侠片了。
喜欢这部剧理由很多，就列几条吧：
剧情很精巧
音乐是乡村吉他加小提琴
角色各个性格鲜明却都不完美
等等

最喜欢的，其实是剧情里面有趣的中文，也许500年后，使用中文的人数太多了吧:D

飞船上写着“太空”、“宁静”，酒馆里写着“如果台球坏了，那么就是不负责的”、事故发生时还有粤语警报“救生系统故障、检察氧气供应”。。。
船员发脾气时会说“糟糕”、“大象爆炸似的拉肚子”、“太空所有的星球塞进我的屁股”。。。

其实我很难想象入Firefly这样的剧怎么会连第一季都播不全，一般来说这被归咎于Fox打乱了原本的播出次序造成剧情的连贯问题，还有这部剧的阳春白雪（问题是……我觉得这剧并不阳春白雪），如果按照后来 DVD版的次序观看其实这部剧的故事脉络是很清晰的，同样的问题也发生在Dollhouse上，在第一季播出的时候也打乱了次序，所以在第一季结束之后又发行了第0集和第13集。
Firefly是一部太空剧，故事的背景发生在未来，太空的大航海时代中的一艘名为Serenity的Firefly级舰船上，Joss Whedon为这部剧设计了非常特别的背景，比如说黑暗独裁的联盟政府（那个世界由现在的中美统治，所以在有些场合角色会蹦出一两句中文），偏远而不开化的边缘星球，地位崇高文武双全的妓女，太空牛仔搬的故事，故事中还穿插着很多笑料，各种风格的糅合带给Firefly一种非常异域的美感，很和Geek们的口味。
Serenity的船长Malcolm 'Mal' Reynolds曾经在游击队中与联盟作战，最后在惨烈的Serenity战役中反抗力量几乎全军覆没，而这样的经历也始终伴随着他，他对于Firefly几乎是一见钟情，选中了几乎是破烂的它当作自己的船。演员是Nathan Fillion，此演员算得上是很出色的美剧演员了，在巴菲的最终季中扮演第二号反派，最近热播的侦探局Castle中他也扮演男主角Castle。
Zoë Washburne是个出色的女战士，在战争的时候就一直跟随着Mal，之后在Serenity中也一直与船长并肩作战，这种战火中历练出的友谊几乎影响了她和她的丈夫的感情。
Hoban 'Wash' Washburne，Zoe的丈夫，出色的飞船驾驶员，幽默诙谐，令人非常伤感的是他在Firefly的衍生电影Serenity中牺牲了。演员Alan Tudyk可以算是Joss Whedon的御用演员之一，在Dollhouse中扮演反派Alpha。
Inara Serra是一名“伴侣”，或者根据世俗的说法是一名高级妓女，她租用了Firefly上的一部分，她和Mal明明互相吸引，却总是因为一些琐事而排斥对方，在Firefly的世界重要成为伴侣需要经过很多训练，所以Inara可以说是剧中所有女性中最美丽高贵的一名了。
Jayne Cobb，扮演者Adam Baldwin，我已经在The Inside的介绍中题过他了。
Kaylee Frye很萌很可爱的飞船技师，总能能处理好飞船的各种问题，在电影中她和Dr. Simon Tam终成眷属了。
Dr. Simon Tam，医生，富家子弟的他为了救自己的妹妹放弃了一切，包括在中央星球的很有前途的医生职位而成为了逃犯，因为出生的关系总是和其他人格格不入，最关心的人始终是自己的妹妹River。
River Tam，天才，她因为自己的才能而被作为试验品，被哥哥救出后始终处于时而清醒时而疯癫的状态，由这洞悉人心的能力和极高智商的她总能救人于危及，但同时又让其他人感到恐惧。扮演者Summer Glau应该很让人熟悉了，终结者外传中的美少女终结者的扮演者就是她，Summer本来是舞蹈演员出身，所以在Firefly,Serenity或者终结者外传中的舞蹈镜头都特别漂亮。
船上的最后一名成员是牧师Shepherd Book，他也有着神秘而不为人知的身份，绝不仅仅是一名普通的牧师。
这部剧是一部刻画群像的剧，每一个角色都各有特色，而且表现得很出色，加上优秀的剧情，使得这部剧被砍的时候激起了很多人的反对，大量的观众参与了营救 Firefly的行动，虽然剧没有活下来，不过之后的电影Serenity也是一部非常精彩的作品，不但给了Firefly一个意味深长的结局，而且创下了DVD销量的纪录，也是很值得收藏的。

"萤火虫"的第六集"Our Mrs. Reynolds"很有意思, 讲的是我们正直的船长如何被一个美女骗倒的故事, 一贯自认为是个无可救药的大坏蛋的Mal船长在面对Saffron时一下子软了, 轻易上当然后开始教这个"村姑"有关自己如何拥有和维护自己的权利, 再然后就是悲惨的被骗, 再绝地翻盘 XD

Firefly剧里面一贯语言简洁, 表达的意思却非常丰富, 非常的具有真情实感, 而不是空说大话, 像背台词一样. 这一集里面, 在Mal教导Saffron要做一个独立自强的女人时说的一句话简直可以奉为经典, 每当我们谈及什么女权人*权之类的话题时, 完全不必想破脑袋去拼凑那些听起来似乎很高雅的冠冕堂皇的废话, Mal在剧中是这么说的:
"Someone ever tries to kill you, you try to kill 'em right back."
(有人想杀死你的话, 你也试着去杀掉他们)

多么言简意赅! 又是符合西部风格的设定, 又是把人的生命权这项权利的本质上的意思给表达出来了, 想到很多科幻片(比如"独立日""阿凡达""黑客帝国"等等)里总是喜欢安排一段由大人物做的非常感人的大演讲, 就不免感慨Firefly那与众不同的优秀~ 不管是长篇大论的演讲也好, 还是Mal那充满俚语的话也好, 嘿~ 都是经典~~

BTW, 编剧乔斯·韦登非常喜欢东方元素, Firefly剧里面充满了各种中国元素, 比如中文台词, 但其中有很多台词由于文化差异和翻译问题等等导致看上去狗屁不通, 却也显得很有意思~ 比如这集里面的这句台词:
"大象爆炸式地拉肚子"
Da-shiong bao (tse shr la) doo tze! {Mal sounds like ...tse shr la duh too-tze}
"The explosive diarrhea of an elephant!" {in script as English} (Mal, response to Jayne's Vera-for-Saffron offer.)

看Firefly完全是为了Nathan Fillion。作为他所说的“75%因为看了Castle而喜欢上他的女性”，收集癖发作的去下了Firefly。不得不说，这还真是捡到宝的一次收集癖发作。

这是一部一季就被砍掉了的西部科幻剧。OP有略显沙哑的声音唱“Take my love，Take my land ，Take me where I cannot stand ，I don't care，I'm still free ，You can't take the sky from me 。”
如果硬要总结的话，这是一部有关于流浪与自由的故事。
第一集里，Kaylee坐在Serenity的甲板上，对牧师BOOK说“你关心的不是你要去哪里。”

有关于我们为什么上路，为什么在路上，总是有着各式各样的开场。

而Firefly里，我们有战败的士兵，有始终并肩的大副，有技术精湛的飞行员，有单纯的机修师，有蠢得可爱的佣兵，有神秘的牧师，有想要保护妹妹的医生，有着种种种种让人们踏上旅程的理由。每个人的心里都有着属于自己的自由，他们为了自由而流浪。在广袤的宇宙之中，哼唱着“我是风中的一片落叶”。

Firefly有他独特的世界观。五百年后，中美统治下的星际，边际未开化地区的战争。如果这个世界观铺展开来，总觉得拍过几季总是不成问题的。可是他却只有短短得14集。情节只能随着全体成员的人物画像发展。以至于对于River这个大伏笔的解释几乎没有多少。虽然最终被运用到了电影版中，但总觉得还是浓缩得有些可惜。

Malcolm Reynolds船长从不轻言放弃。E12里他的战友裘西在伪造的遗言里说“我在战争中幸存下来，在现实里却活不了。”，但是这种普遍存在的战争创伤却没有出现在宁静号内。或许对于Mal来说，宁静谷战败了，但是对于联盟，对于自由的抗争却从未结束。而在他的战场上，与之并肩战斗的人陆续从四面八方汇集。There's no place I can be ，Since I found Serenity，But you can't take the sky from me。


当那首firefly Main Title响起，宁静号在黑暗的宇宙中缓慢推进。总觉得身心都被那种即将启航，在广漠无垠空间中肆意的千年放浪所感染。即使背负伤痛，即使一无所有，只要是还能前行，便还有希望。

你关心的不是你要去哪里，而是你是否发现自己的启明之星，你是否遇见了同伴，你是否已在旅途之上。

------------------------
现在是2016年11月6日，没想到可以回来更新一段。感谢shcc请到内森叔叔，我也是见过叔叔真人的人啦（心花怒放